In der Baureihe Isbus stellt das Unternehmen R. Stahl mit dem Typ 9411/21 einen Feldgerätekoppler vor. An bis zu vier Stichleitungen (\’spurs\‘) können eigensichere Geräte nach Foundation Fieldbus H1 oder Profibus-PA-Standard angeschlossen werden, um diese an einen nicht eigensicheren Ex-e-Feldbushauptstrang (\’trunk\‘) anzubinden. Die Stichleitungen werden mit je 40mAgespeist, was für jeweils ein Feldgerät sowie gegebenenfalls zugehörige Handheld-Bedientechnik laut Hersteller genügt. Das integrierte Powermanagement des Kopplers hält die Strombelastung des Feldbusses beim Einschalten des Bussegments und bei Kurzschlüssen von Feldgeräten so klein wie möglich. Die eigensicheren Stichleitungen entsprechen den Fisco-Anforderungen (IEC 60079-27). Eine Kurzschlussbegrenzung und die galvanische Trennung vom Hauptstrang (Prüfspannung 1,5kV AC gemäß EN 50020) verhindern Rückwirkungen auf den Feldbus-Trunk. Der Koppler verfügt auch über einen bei Bedarf zuschaltbaren Abschlusswiderstand. Der 9411/21 ist in unterschiedlichen Ausführungen erhältlich. Neben solchen für die Hutschienenmontage sind Varianten mit Gehäusen aus glasfaserverstärktem Polyester oder Edelstahl im Sortiment. Alle Modelle sind wahlweise mit Schraub- oder Federzugklemmen ausgestattet. Auch für Ex d- oder Ex m-Feldgeräte hat der Hersteller unter der Typbezeichnung 9411/11 passende Koppler im Produktprogramm. Hannover Messe: Halle 7, Stand A10
Feldgerätekoppler für den Anschluss eigensicherer Geräte
-
RS mit 28 Mitausstellern auf der SPS 2026
Automatisierung, Vernetzung und Instandhaltung aus einer Hand
Mit einer um 50 Prozent vergrößerten Standfläche und 28 Mitausstellern präsentierte sich RS auf der…
-
Cybersecurity in vernetzten Produktionsanlagen
Warum klassische IT-Security im Shopfloor nicht mehr ausreicht
Die zunehmende Vernetzung macht industrielle Prozesse transparenter und effizienter – vergrößert aber zugleich die Angriffsfläche.…
-
Anzeige
Beckhoff auf der SPS 2026
Wie werden Steuerung, Motion, Safety, Messtechnik, Vision, Robotik und KI zum Gesamtsystem? Beckhoff zeigt auf der SPS 2026 durchgängige Software-defined Automation vom 24. bis 26. November in Nürnberg, Halle 7, Stand 406, und täglich im Livestream.
-
Regionale Unternehmerfamilien übernehmen Bosch-Areal in Schwäbisch Gmünd
Die Gewerbepark Schwäbisch Gmünd GmbH übernimmt zum 1. Januar 2027 das bisherige Bosch-Areal „Werkteil 2″…
-
Gezielte Netzwerksegmentierung
Mit dem Industrial NAT Gateway Wall IE ermöglicht Helmholz die gezielte Segmentierung von Maschinen- und…
-
Bidirektionale Leistungselektronik für schnelllaufende Turbinengeneratoren
Volle Drehzahl, weniger Verluste
Wo in industriellen Prozessen Druck abgebaut oder Wärme abgeführt wird, bleibt häufig Energie ungenutzt. Die…

















