In der aktuell schwierigen wirtschaftlichen Lage kann nicht jede Firma die Neuanschaffung bzw. komplette Umrüstung vorhandener Automatisierungssysteme von S5 auf S7 finanziell stemmen. Ein derartiger Eingriff ist nicht nur durch den Austausch von Hardware getan. Das Softwareengineering beansprucht hier den weitaus größeren Kostenanteil. Doch gerade bei den als HMI verwendeten älteren PC-Systemen tickt eine Zeitbombe: Fällt das System aus, ist eine Neubeschaffung meist unmöglich, vom eventuellem Anlagenstillstand ganz zu schweigen. Neue Systeme beherrschen entweder das S5-Protokoll nicht mehr oder verfügen nur noch über Profibus oder/und Ethernetanschluss – hier gerade die mit WinCC Flexible laufenden kleinen MP/TP von Siemens. Firmenkooperation bringt clevere Lösung auf den Markt Ein neues Produkt der Firma Process-Informatik GmbH und Traeger Industry Components GmbH bietet hierfür eine preiswerte Lösung. Das S5-LAN++ Modul bringt jede Simatic S5 ans TCP/IP-Netzwerk. Als besonderes Schnäppchen ist zu erwähnen, dass S5-LAN das S7 TCP/IP-Protokoll beherrscht. Im Klartext: Jedes neue HMI-Gerät, ob Siemens OP, MP, TP oder von anderen Herstellern, die S7 TCP/IP beherrschen, kann sofort mit einer alten Simatic S5 kommunizieren, ohne Programmänderung in der SPS. Funktionsweise Das S5-LAN-Modul wird direkt auf die PG-Schnittstelle der SIMATIC-S5 gesteckt. Im 15-poligen SUB-D-Gehäuse ist der Ethernet RJ45-Anschluss integriert. S5-LAN ist ein sehr kompaktes und kleines Gerät. Wegen der schmalen Bauform kann das Gerät auch auf der meist tiefer liegenden SI2 betrieben werden. Über LEDs wird der Funktionszustand des Moduls angezeigt. S7-TCP/IP-kompatibel Im Modul ist das S7-TCP/IP (CP343-1) Protokoll integriert. So kann mit dem S7-TPC/IP Protokoll direkt auf die Daten der S5 lesend und schreibend zugegriffen werden. Damit wird auf einfache Weise z.B. ein MP377 oder TP mit Ethernetanschaltung an die S5 gekoppelt. Die Konvertierung von S5-Float (KG-Format) zum S7-Float (IEEE 754) erfolgt automatisch in beide Richtungen. Somit ist auch die Verarbeitung von Fließpunktzahlen gewährleistet. Die Adressierung in den Datenbausteinen wurde der S7 angepasst. Beispiel: DB10 DW 10 (S5) wird adressiert mit DB10.DBW20 (S7). Hintergrund ist, dass die S7 grundsätzlich byteweise adressiert. Möchte man ein einzelnes Byte lesen, z.B DB10. DL4 (S5), so adressiert man DB10.DBB8. Es gilt also: gerade Byteadresse = DL, ungerade Adresse = DR im DB der S5. S5-S7-Kopplung Des Weiteren kann mit S5-LAN eine S5-S7-Datenkopplung per TCP/IP RFC 1006 realisiert werden. Im Lieferumfang sind Funktionsbausteine und Programmierbeispiele zum Datenaustausch mit Simatic S7 enthalten. Damit lassen sich alte S5-Anlagen schrittweise auf S7 umrüsten, wobei vorhandene S5-SPSen im neuen Netzwerk integriert bleiben. SPS Programmieren erlaubt – Multiplexer integriert Wer bereits mit Serial-To-Ethernet-Umsetzern versucht hat, eine Simatic-S5 anzukoppeln, kennt die Probleme einer stabilen Kommunikation. Bei S5-LAN sorgt die Firmware für eine timinggerechte Kommunikation mit der Simatic-S5. In dieser Firmware ist \’S5-Erfahrung\‘ anderer Produkte (PG-MUX, Tele-Link, Tele-Prof) der Entwickler eingeflossen. Sie ist auch in die Funktion des legendären PG-MUX direkt integriert. Als ob der SPS-Programmierer direkt mit seinem PG-Kabel mit der SPS verbunden wäre, sieht er parallel zur HMI-Bedienung den Programmstatus auf dem Bildschirm seiner Software. Um den Kabelersatz kümmert sich der mitgelieferte virtuelle COM-Port-Treiber PLC-VCom. Siemens Step 5 und jede andere S5-PG-Software kann unter Windows in den Online-Betrieb gehen. Die hauseigene PG-Software PG-2000 kann direkt über die IP-Adresse programmieren. S5-LAN kann Fernwarten Was liegt näher als ein TCP/IP-Gerät aus dem Internet erreichen zu wollen? S5-LAN++ über VPN oder Router verbunden, ist das Bindeglied für eine netzwerkbasierte Fernwartung. Egal ob Intranet oder Internet, wo es auch mal zu Verzögerungen im Protokoll kommen kann: S5-LAN++ sorgt für eine timinggerechte Verarbeitung der PG-Protokolle. S5-LAN-LINK DLL sorgt für Hochsprachenverbindung Für die Betriebssysteme Windows und Linux bietet Träger eine Bibliothek (DLL bzw. LIB) für VB, C, C++, C#, Delphi, PHP, .net und sogar Excel an. Das Kommunikationsprotokoll S5-LAN-Link ist offengelegt und kann von jedermann selbst implementiert werden. Mit einfachen Funktionen kann auf die Prozessdaten der SPS (Eingänge, Ausgänge, Merker, DB, DX usw.) zugegriffen werden. Die vollfunktionsfähige Demoversion liegt zum Download auf der Internetseite www.traeger.de bereit. Hier ein einfaches Beispiel, um mit C aus einem Datenwort DB10, DW20 zu lesen. Die IP-Adresse sei 192.168.0.5. void ReadDB (void) { int Ref; int Res; Ref = S5LanOpen (\“192.168.0.5\“, 102, 10000,10000,10000); if (Ref >= 0) { Res = S5LanRdW (Ref, \’D\‘, 10,20,1, &Datenwort); if (Res == 0) { printf (\“DB10, DW20 = %d\\n\“, Datenwort); } else } printf (\“Fehler Num- mer:%d aufgetreten\\n\“, Res); } S5LanClose (Ref); } } OPC-Server inklusive Für Anwender, die gerne per OPC mit der S5 kommunizieren möchten, steht der OPC-Server \’OPCManager\‘ bereit. Für bis zu 100 Variablen mit S5-LAN++ kann sich der Anwender den OPCManager kostenfrei lizenzieren lassen. S5-LAN-Derivat mit 3964R und RK512 verfügbar Als weiteres Derivat von S5-LAN ist ebenso eine Variante verfügbar, die das 3964R-Protokoll mit RK512 beherrscht. Damit lassen sich Ankopplungen z.B. an den CP 525 realisieren. Auf Anfrage kann der Hersteller auch andere Protokolle implementieren. Unterstützte Protokolle S5-LAN hat folgende Protokolle implementiert, diese können parallel genutzt werden. – RK 511 (AS511) Siemens S5-PG-Protokoll zur Programmierung – S7 TCP/IP Iso on TCP (RFC1006) kompatibel zum HMI-Protokoll wie z.B. CP343-1 – S5 TCP/IP H1 on TCP kompatibel zum CP 143 TCP von Siemens – S5-LAN-LINK TCP/IP Protokoll. Ein offenes dokumentiertes Protokoll, um auf die S5-Daten lesend oder schreibend zuzugreifen. Dokumentation auf www.traeger.de – optional 3964R mit RK512 Konfiguration
Alte Simatic S5 spricht S7 TCP/IP – Totgesagte leben länger
-
Mehr Speed mit IO-Link: 5 Praxistipps für Ingenieure
Wie Anwender das volle Potenzial smarter Sensoren ausschöpfen
IO-Link hat deutlich mehr zu bieten als die bekannten Vorzüge. Dieser Fachartikel zeigt mit Beispielen aus der Praxis, wie Anwender sämtliche Vorteile der digitalen Schnittstelle nutzen. Das funktioniert…
-
Neue Vorstandsvorsitzende der ABB in Deutschland
Der ABB-Aufsichtsrat hat Rosa Meckseper (Bild) zur neuen Vorstandsvorsitzenden der ABB AG bestellt.
-
Elektroexporte: Deutlicher Anstieg im ersten Quartal um 10,3%
Die Exporte der deutschen Elektro- und Digitalindustrie sind im März erneut gestiegen: Mit 24,2Mrd.€ erzielten sie ein Plus von 10,3% gegenüber Vorjahr.
-
Wie ein Copilot die Wartung von S5- und S7-Steuerungen vereinfacht
KI für Bestandsanlagen
In vielen Fabriken laufen ältere Maschinen mit S5- oder klassischen S7-Steuerungen nach wie vor zuverlässig. Das Problem liegt oft nicht in der Technik, sondern im fehlenden Knowhow: Dokumentationen…
-
Auftragseingang im Maschinen- und Anlagenbau im Inland schwach
Für den Maschinen- und Anlagenbau aus Deutschland war der April ein Monat mit gemischter Botschaft.
-
Erfolgreiche Premiere von Eplan Next2026
Eplan Next2026 – das waren zwei Tage geballter Informationen rund um das Thema…
-
Anzeige
Mehr Speed mit IO-Link: 5 Praxistipps für IngenieureWie Anwender das volle Potenzial smarter Sensoren ausschöpfen
IO-Link hat deutlich mehr zu bieten als die bekannten Vorzüge. Dieser Fachartikel zeigt…
-
Energieführung für Industrieroboter
Freitragende Energiekette für 600°-Robotikbewegungen
Mit einer neuen freitragenden Variante der Twisterchain präsentiert Igus eine Energieführung für kompakte…
-
Philip Harting erneut in engeren ZVEI-Vorstand gewählt
Philip Harting bleibt Teil des engeren Vorstands des ZVEI.
-
Künstliche Intelligenz
KI-Agent unterstützt weltweiten technischen Service
Mit dem KI-Agenten ‚Karl‘ erweitert Neugart sein digitales Serviceangebot um einen weltweit verfügbaren…
-
Zentrale Überwachung von Profibus- und Profinet-Netzwerken in einer einzigen Anwendung
Monitoringlösung unterstützt jetzt auch Profinet
Mit PlantPerfect Monitor 2.00 erweitert Softing Industrial Automation seine Monitoringlösung um Profinet-Unterstützung.
-
Eplan
Smart Sourcing verbindet Elektrokonstruktion und Beschaffung
Mit Eplan Smart Sourcing stellt Eplan eine neue Software zur intelligenten Verknüpfung von…
-
Messtechnikzubehör
DataTec erweitert Portfolio um Signalzugriffs- und Verbindungslösungen
DataTec baut sein Angebot im Bereich Messtechnikzubehör aus und vertreibt künftig im DACH-Raum…
-
Führungswechsel bei der OI4 Alliance
Die Open Industry 4.0 Alliance stellt seine Führung um: Ab Juli übernimmt Michael…
-
Produktion in den energieintensiven Industriezweigen um 1,2% gestiegen
Die reale (preisbereinigte) Produktion im Produzierenden Gewerbe ist nach vorläufigen Angaben des Statistischen…
-
Jedes zwölfte Unternehmen sieht wirtschaftliche Existenz bedroht
8,1% der Unternehmen in Deutschland sehen den eigenen Fortbestand gefährdet.
-
Messgerät
Kalibrator und Präzisionsmultimeter in einem Gerät
Mit der neuen Metracal CM Serie kombiniert Gossen Metrawatt Kalibrator und Präzisionsmultimeter in…
-
Sensorbasierte Echtzeitüberwachung des Schmierungszustands
Das Lager wird zum Sensor
Lagerschäden werden mit klassischer Sensortechnologie typischerweise erst in einem bereits fortgeschrittenen Stadium erkannt,…
-
Maschinenverordnung 2027: Die Zeit läuft
Der Countdown läuft: Am 20. Januar 2027 wird die EU-Maschinenverordnung 2023/1230 verbindlich. Doch…
-
Platzsparende Antriebstechnik für die Verpackungsindustrie
Effizient, robust und kompakt
In der Lebensmittel- und Getränkeproduktion ist der Platz meist begrenzt. Daher ist bei…
-
Workshop ebnet produzierenden Unternehmen den Weg zur Smart Factory
KI in der Praxis
Smart Manufacturing verlangt nach konkreten Projekten. Ein Workshop zeigt praxisnahe Wege zur Smart…
-
Bomag standardisiert die Elektrokonstruktion von mobilen Arbeitsmaschinen
Der Kabelbaum als digitaler Zwilling
Kabelbäume zählen zu den aufwendigsten Baugruppen mobiler Maschinen – und entstehen in vielen…
-
Modulare I/O-Systeme werden zur Architektur hinter moderner Produktion
Vom Anschlusspunkt zur Dateninfrastruktur
Industrielle Steuerungssysteme werden nicht mehr durch zentralisierte Logik und starre Architekturen bestimmt, sondern…
das könnte sie auch interessieren
-
Rovema macht mit ctrlX Automation seine Maschinen zukunftssicher
Technologisch flexibel und strategisch unabhängig
-
Kompakte S7-Steuerung mit Touchpanel
Die Jedermanns-SPS
-
Webbasiertes Engineering-Tool als Designer für die schaltschranklose Automatisierung
„Wir vereinfachen die Umsetzung drastisch“
-
Integrierte Kompaktantriebe ermöglichen schaltschranklose Maschinen
Es geht auch ohne Einspeisemodul
















