Wie viele andere musste auch Bonfiglioli Umsatzeinbrüche verbuchen. Bis zum Jahresende 2009 erwartet das Unternehmen in Deutschland einen korrigierten Umsatz von 71,5Mio. Euro. Hierbei fließen die Umsätze der Bonfiglioli Deutschland GmbH, Lieferungen aus Italien und Bonfiglioli Vectron ein. Im Jahr zuvor waren es noch 124,9Mio. Euro. Allerdings habe das Unternehmen mit der konzerninternen Verlagerung von Kundenbetreuung auch rund 13Mio. Euro Umsatz an neuen Niederlassungen im Ausland abgegeben. Bereinigt um diese Effekte, hat Bonfiglioli \“einen Rückgang von gut 30% in Deutschland zu verzeichnen\“, erklärte Thomas Becker, Geschäftsführer von Bonfiglioli Deutschland GmbH. Nach durchschnittlich 10% Wachstum pro Jahr in den vergangenen Jahren bedeutet dies eine deutliche Konsolidierungsphase für den Konzern. Der Umsatz der Bonfiglioli Deutschland GmbH betrug Ende 2008 noch 78,2Mio. Euro. Dieses Jahr erwartet Becker 58,8Mio. Euro. Ebenfalls bereinigt werde der Umsatz rund 9% unter dem des Vorjahres liegen. \“Das ist in der jetzigen Konjunktursituation ein Ergebnis, das sich trotzdem vorzeigen lässt\“, fügte Becker hinzu. Neues Gebäude für Umrichterproduktion Zum Jahresende 2008 hatte Bonfiglioli Vectron seine Räume im neuen Gebäude in Krefeld bezogen. Rund 7Mio. E hat das Unternehmen in das neue Gebäude investiert. \“Rund 1,5Mio. Euro haben wir zusätzlich direkt im Gebäude, also für Einrichtungen, investiert\“, erklärte Dr.-Ing. Siegfried Stadtfeld, Geschäftsführer der Bonfiglioli Vectron GmbH. Nun stehe rund die doppelte Fläche für Forschung und Entwicklung, Produktion und Verwaltung zur Verfügung. Parallel zur Präsentation des Standorts in Krefeld wurde der Umrichter AgilE vorgestellt. Der Umrichter wird auf der SPS/IPC/Drives mit Leistungen von 0,18 bis 11kW präsentiert. Der geberloser Vektorumrichter für Asynchron- und permanenterregte Synchronmotoren wird über das Programm VPlus konfiguriert. Serienmäßig mit dem Systembus auf CANopen-Basis und dem Modbus ausgestattet, bringt der Umrichter zudem neun Digital- und zwei Analogeingänge mit. Vier Digitalausgängen, davon einer über Relais, steht ein Analogausgang gegenüber. Eine 24V-Versorgung ist ebenso integriert wie EMV-Filter und auch die Sicherheitsfunktion \’Save torque off\‘. Lebensdauer erhöhen Für eine lange Lebensdauer können Verschleißteile wie Lüfter oder Kondensatoren ausgetauscht werden. Zum anderen wird angeboten, statt Elektrolyt- Folienkondensatoren einzusetzen. Die Kühlungsvariante Cold Plate verzichtet auf Kühlkörper- und Innenraumlüfter (in der Variante bei Folienkondensatoren). Eine Stand-by-Funktion reduziert den Energieverbrauch des nicht genutzten Umrichters annähernd auf 2W. Die Bedienung erfolgt über ein Keypad mit sechs Tasten; eine Speicherkarte vereinfacht die Programmierung bzw. Parametrierung. (afs)
Bonfiglioli Deutschland GmbH
