Bonfiglioli erwartet für das Jahr 2010 ein Wachstum des konsolidierten Umsatzes von 11,4% auf 445,2Mio.Euro. Wie das Unternehmen während einer Pressekonferenz in Frankfurt/Main mitteilte, musste es im vergangenen Jahr einen Umsatzeinbruch von 40% hinnehmen. Dieses Jahr sollen mindestens 445Mio.Euro errreicht werden, erklärte Thomas Becker, Geschäftsführer der Bonfiglioli Deutschland GmbH. In Deutschland habe es Bonfiglioli nicht ganz so hart getroffen. Insgesamt musste im wichtigsten Auslandsmarkt ein Minus von 30,5% gegenüber des Vorjahres registriert werden. Die deutsche Niederlassung Bonfiglioli Deutschland GmbH allein habe mit -24,8% einen Umsatz von 58,8Mio.Euro erzielt – bei zusätzlicher millionenschwerer Belastung durch konzerninterne Änderung der Umsatzzuordnung im Jahr 2009. Im laufenden Geschäftsjahr wird in Deutschland eine deutliche Erholung erwartet. Die Prognose erreicht nach drei Quartalen laut Geschäftsführer Thomas Becker beinahe das Niveau von 2008. Neue Geschäftsbereiche Organisatorisch hat sich Bonfiglioli Deutschland den Vorgaben der Zentrale in Bologna angepasst und unterstreicht die wachsende Bedeutung der Erneuerbaren Energien und Mobilen Automatisierungslösungen mit den Geschäftsbereichen Industry & Photovoltaic sowie Mobile & Wind. Mit Branchenlösungen sollen weitere Marktbereiche erschlossen werden. Dafür stehen die erfahrenen Manager Michael Endemann für den Geschäftsbereich Industry & Photovoltaik sowie Jürgen Weber für den Bereich Mobile & Wind. Sie leiten die als Profit Center organisierten Einheiten. Bonfiglioli verfolgt beispielsweise die Idee, Azitmut- und Pitchantriebe zu standardisieren – und hat einen Vorschlag ausgearbeitet. Außerdem hat das Unternehmen ein neues Konzept für Pitchantriebe in Windenergieanlagen entwickelt. Statt der üblichen Kombination aus Zahnkranz und Ritzel kommt der Direktantrieb zum Einsatz. Offene Verzahnungen entfallen, der offene Auftrag von Schmiermitteln, und das Getriebespiel sollen reduziert werden. Dabei wird der Pitchantrieb in die zentrale Achse des Rotorblatts gesetzt. Außerdem sind die Azimutantriebe der Serie 700T um zwei Baugrößen erweitert worden. Der Typ 714T hat 60.000Nm Nennmoment und 150.000Nm maximales statisches Moment, eignet sich für Anlagen bis ca. 3MW. Für Anlagen von 6MW und höher wurde der Typ 718T entwickelt. Er bietet 120.000Nm Nennmoment bzw. 300.000Nm maximales statisches Drehmoment. Produktpalette erweitert Im Bereich Industry & Photovoltaic sind zwei neue Größen Planetengetriebe verfügbar: 323 mit 800.000Nm Abtriebsmoment und 325 mit 1.100.000Nm Abtriebsmoment. Damit erfüllt das Unternehmen den Bedarf an Planetengetrieben in Schwerlastanwendungen wie z.B. in der Stahlindustrie. Außerdem sind inzwischen die spielarmen Planetengetriebe TQ und TQK lieferbar. Sie decken ein Drehmomentenspektrum von 35 bis 1.000Nm ab. (afs)
Bonfiglioli Deutschland GmbH
