Die meisten Automatisierungszulieferer sind globale Unternehmen. Viele davon haben ihren Sitz in den Vereinigten Staaten. Das Land ist auch eines der führenden Nutzer von Automatisierungstechnik. Automatisierung, Steuerungs- und Messtechnik sind wichtig für die Fertigung und Produktion in der ganzen Welt. Aber es ist unmöglich für einen Redakteur und ein einzelnes Magazin, die ganze Welt der Automatisierung abzudecken. Aus diesem Grund freue ich mich sehr über die neue Partnerschaft mit dem SPS-Magazin. Wir werden uns gegenseitig über die jeweiligen Schwerpunkte austauschen, die es im Bereich der Automatisierungstechnik gibt. Dies erfolgt im Rahmen dieser regelmäßigen Kolumne und weiteren geplanten Aktivitäten. Dadurch bekommen die Leser auf beiden Seiten des Ozeans eine breitere geografische Sichtweise. Damit Sie als Leser wissen, wer Ihnen aus den USA berichtet, einige kurze Informationen zu meiner Person und unserem Magazin. Nach einer 25-jährigen Karriere in der Fertigungs- und Produktionsentwicklung wurde ich 2003 Mitbegründer des Magazins Automation World. Ich hatte zuvor in der Fertigung als Manager für Qualitätssicherung, als Fertigungsingenieur und als Projektmanager gearbeitet. Bereits als Jugendlicher hatte ich elektrische Schaltkreise gebaut, und habe seitdem das Interesse an Computern beibehalten. Ich lernte Computer zu programmieren, und diese zusammenzubauen. In einer meiner früheren Positionen führte ich Manufacturing Execution Systems (MES) ein. In einer anderen Position war ich Vize-Präsident für Marketing und Entwicklung bei einer Firma, die automatisierte Test- und Montagemaschinen entwarf und baute. Wie Sie sehen, verfüge ich über einen reichen Erfahrungsschatz aus der Praxis, der in meine Arbeit als Journalist einfließt. Automation World wurde zur wichtigsten Informationsquelle für Ingenieure und Manager. Für all diejenigen, die daran arbeiten, ihre Fertigungs- und Produktionsanlagen effizienter, effektiver und durch intelligente Nutzung der Automation profitabler zu machen. Es ist in den USA das meistgelesene monatlich erscheinende Magazin für Führungskräfte, Manager und Ingenieure in vielen Industriezweigen. In Fertigungsbetrieben, der Verpackungsindustrie, im Bereich Life Science Manufacturing, der chemischen Produktion, der Prozessindustrie, Öl- und Gasproduktion und vielen mehr. Zwei Ereignisse haben meine Arbeit der letzten Wochen geprägt. Anfang Juni bin ich nach Budapest gereist, um die neunte internationale Pressekonferenz der Firma Festo zu besuchen. Dort konnte ich den Chefredakteur vom SPS-Magazin, Herrn Buchwitz, und andere europäische Redakteure treffen. Wir besichtigten eine Audi-Werksanlage in Györ, wo Motoren und Automobile hergestellt bzw. zusammengebaut werden. Am nächsten Tag besuchten wir die Festo-Fertigungsanlage in Budapest. Beide Anlagen werden nach Lean-Manufacturing-Prinzipien geführt und haben bei mir einen sehr guten Eindruck hinterlassen. In der darauf folgenden Woche war ich beim Treffen der amerikanischen Nutzergruppe von Honeywell Process Solutions (HPS). HPS-Präsident Norm Gilsdorf gab bei diesem Treffen die Entwicklung des Unternehmens von einem \’Automationsunternehmen\‘ zu einem \’Business Transformation\‘-Unternehmen bekannt. Im persönlichen Interview erzählte er mir später, was dies praktisch bedeutet. Das Ziel sei es, dass HPS Lösungen bündelt, die Führungskräften im Bereich der Produktion helfen werden, ihre Unternehmen in globale, konkurrenzfähige Fertigungs- und Produktionsbetriebe umzuwandeln. So weit mein erster Bericht aus den USA. Ich freue mich darauf, Ihnen auch zukünftig einen Einblick in die Welt der Automatisierungstechnik in den USA zu geben. Viele Grüße aus Amerika Gary Mintchell Chefredakteur Automation World
Die amerikanische Sicht auf die Automatisierungstechnik
-
FMEA trifft künstliche Intelligenz
Für präzise, konsistente und nachhaltige Analysen
Die Fehlermöglichkeits- und Einflussanalyse (FMEA) gehört seit Jahrzehnten zum Kern des präventiven Qualitätsmanagements. Doch in der industriellen Praxis bleibt ihr Potenzial oft ungenutzt, weil manuelle Prozesse, Medienbrüche und…
-
Nur ein Drittel fühlt sich gut auf den CRA vorbereitet
Laut aktueller Umfrage des AMA Verbands ist die Vorbereitung der Unternehmen auf den Cyber Resilience Act der EU sehr heterogen: 31% fühlen sich bereits gut vorbereitet, während sich…
-
78,6% durch Iran-Krieg verunsichert
Die Unsicherheit unter den Unternehmen in Deutschland hat in den vergangenen Wochen deutlich zugenommen.
-
Robuste Connectivity als Rückgrat der hypervernetzten Produktion
Netzwerke für Digitalisierung in rauer Umgebung
R&M entwickelt durchgängige Infrastrukturlösungen für industrielle Datennetze – von der Feldebene bis zur Cloud. In Zeiten von KI, Edge Computing und 5G steigt der Bedarf an lokaler Rechenleistung…
-
Hannover Messe mit Besucherrückgang zu 2025
110.000 Besucherinnen und Besucher aus aller Welt nahmen an der weltweit führenden Messe für die produzierende Industrie teil.
-
Lapp: zwischen globalen Kundenerwartungen und lokaler Flexibilität
Lapp positioniert sich zwischen zwei Logiken: international einheitliche Standards auf der einen und…
-
Eigene Sensortechnik schützt die Produktion vor ungeplanten Stillständen
Moneo macht Maintenance smart
Wer Sensoren und Automatisierungskomponenten für die Industrie fertigt, muss in der eigenen Produktion…
-
Habia stellt Führung neu auf
Habia gibt zwei bedeutende Veränderungen in der Unternehmensführung bekannt: Zum 1. April übernimmt…
-
Sieb & Meyer erweitert Fertigungskapazitäten in Lüneburg
Im zweiten Quartal verlagert Sieb & Meyer Teile seiner mechanischen Fertigung in eine…
-
Für flexible Automatisierungsanwendungen
Robuste Leitungen
Die Ölflex Robot 909 ist als zentrales Serienprodukt der Performanceklasse Basic Line speziell…
-
Hohe Reinheit auf langen Wegen
Reinraum-Energieführung
Ob in der Mikroelektronik, der Halbleiter- oder der Batteriefertigung, überall geht es um…
-
Mit integrierter Statusanzeige
Beleuchteter RFID-Kartenhalter
Für seine RFID-Systeme hat Georg Schlegel einen beleuchteten Kartenhalter entwickelt, der funktionale Anforderungen…
-
MVO und CRA: Was Maschinenbauer jetzt wissen und tun müssen
Zwei Fristen, eine Verantwortung
Ab Januar 2027 löst die neue EU-Maschinenverordnung (MVO) die bisherige Maschinenrichtlinie ab -…
-
Sensorlose Sicherheitsfunktionen für die Antriebstechnik
Werkzeugmaschinen & Co sicher betreiben – ohne Drehzahlgeber
Bei Bearbeitungszentren und Werkzeugmaschinen bestehen für den Bediener oder Servicetechniker Gefahren durch rotierende…
-
Für kleinere bis mittlere Anlagenbauer
Drahtkonfektionier-Vollautomat
Rittal den Wire Terminal WT L vor, der besonders die Anforderungen kleinerer und…
-
Energie- und Auslastungsmonitoring
Strommesseinheit
Mit der neuen Strommesseinheit CMU DC bietet Phoenix Contact eine eindeutig verständliche und…
-
Für den Schaltschrankbau
Robuste Schaltnetzteile
Die Schaltnetzteil-Serie SNT94 von Feas ist für den Einsatz in industriellen Schaltschränken ausgelegt.
-
All-in-Pakete ohne Zusatzkosten
Integrierte Engineering-Lösungen
Unternehmen im Schaltschrank-, Maschinen- oder Anlagenbau benötigen heute nicht einzelne Werkzeuge, sondern integrierte…
-
Miniatur-Absolutdrucksensor mit Kühladapter
Kistler präsentiert einen neuen Adapter mit integrierter Wasserkühlung (Typ 7547A) für den Miniatur-Absolutdrucksensor…
-
Robuste Sensoren für maritime Anwendungen
Die Sensoren der Full-Inox-Maritime-Serie von Contrinex bieten hohe Schutzarten (IP68/69K), sind korrosions- sowie…
-
Multifunktionale Stromverteilung für Power-to-X-Pilotanlage
„Wir können jederzeit umbauen oder erweitern“
Das Startup Greenlyte Carbon Technologies treibt mit neuartigen Power-to-X-Pilotanlagen die Energiewende voran. Mittendrin…
-
Deutsche Elektroexporte ziehen im Februar kräftig an
Im Februar konnten die Exporte der deutschen Elektro- und Digitalindustrie kräftig zulegen: Sie…
-
SPS erschließt Automatisierungsmärkte in Asien und Amerika
Eine Marke, viele Märkte
Die SPS ist längst mehr als eine Messe in Nürnberg. Nach den Standorten…
-
Phoenix Contact: Umsatzplus von 10% im ersten Quartal
Phoenix Contact ist mit einer starken Wachstumsdynamik in das Jahr 2026 gestartet.
das könnte sie auch interessieren
-
Fraport modernisiert die Visualisierung seiner Gepäckförderanlage
Leitstand für 100 Kilometer Logistik
-
Programmierbare Relais schließen die Lücke zwischen SPS und Steuergerät
Das richtige Maß für moderne Automation
-
Bereitstellung der Ethercat-Funktionalität über den PLCnext Store
Ethercat in PLCnext
-
Middleware-Plattform für die industrielle Datenintegration
IT/OT-Datenintegration in der Praxis: Deployment zwischen Windows, Containern und Edge
















