In einer Broschüre zeigt die Pfaff-silberblau Hebezeugfabrik GmbH mit ihrem deutschen Schwesterunternehmen Yale Industrial Products ihr gemeinsames Lieferprogramm an Hebezeugen, die für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen zugelassen sind. In einem Einführungsteil vermittelt die 44-seitige Atex-Broschüre den Herstellern von explosionsgeschützten Betriebsmitteln und den Betreibern von Anlagen mit explosionsfähiger Atmosphäre die Grundlagen zu den Anforderungen aus den Atex-Richtlinien 94/9/EG und 99/92/EG. Übersichtliche Tabellen und ein technischer Fragebogen unterstützten den Anwender dabei, seine Applikation den richtigen Kategorien und Zonen, Gerätegruppen, Temperaturklassen und Explosionsgruppen zuzuordnen. Davon ausgehend, bietet die Broschüre konkrete Produkte an, die sich für das Handling in den ermittelten Umgebungen eignen. Die Broschüre kann auf den Internetseiten der beiden Unternehmen heruntergeladen, telefonisch oder via Email an heben-foerdern@pfaff-silberblau.com bestellt werden.
COLUMBUS McKINNON Engineered Products GmbH
