Mehr und mehr trägt Fahrzeugelektronik in der Landwirtschaft dazu bei, Ressourcen wie Maschinen, Saatgut, Düngemittel, Treibstoff und Zeit hochoptimiert einzusetzen. Der Begriff des \’Precision Farming\‘ (Präzisionslandwirtschaft) bringt dies sehr gut zum Ausdruck. Telematik, Satellitennavigation, automatische Lenk- und Spurführungssysteme, Teilbreitensteuerung, lückenlose Dokumentationen der Aktivitäten und vieles mehr gehört dazu. Eine der Grundvoraussetzungen ist, dass sich Anbaugeräte verschiedener Kategorien und Hersteller zügig und problemlos an jeden Traktor ankoppeln lassen und sich auch elektronisch auf Anhieb \’verstehen\‘. Dafür sorgt der Isobus, dessen technische Details in der Normenreihe ISO 11783 definiert sind. In Kaiserslautern, am neuen Europäischen Technologie- und Innovationszentrum (ETIC) des Traditionsunternehmens John Deere, beschäftigen sich die Entwickler schwerpunktmäßig mit der Landmaschinen-Elektronik und dem Precision Farming. Die Mitarbeiter sind unter anderem dafür verantwortlich, dass jeder John-Deere-Traktor mit jedem auf dem Markt erhältlichen Isobus-Anbaugerät zusammenarbeitet. Die Komplexität der Technik lässt sich gut am Beispiel der automatischen Teilbreitensteuerung (Section Control) verdeutlichen. Anbaugeräte mit dieser Funktion sind in mehrere Sektionen unterteilt, die sich unabhängig voneinander ein- und ausschalten lassen. Da sämtliche Aktivitäten protokolliert werden, führen Bewegungen des Traktors, bei denen das Anbaugerät entweder über die Feldgrenzen hinausragt oder schon bearbeitete Bereiche überstreicht, zu einer automatischen Deaktivierung der betreffenden Sektionen. Herkömmliche Testmethoden stoßen an Grenzen Solche und andere Funktionen erfordern seitens der Traktorelektronik eine genaue Kenntnis der Funktionsweise des Anbaugeräts. Der Task Controller stellt als eine der Anwendungen des Isobus-Bedienterminals im John Deere GreenStar 2630 Display eine Schnittstelle zwischen dem Dokumentationssystem und dem Isobus-Anbaugerät dar (Bild 2). Er lädt beim ersten Ankoppeln ein \’Device Description File\‘ vom Job-Rechner des Anbaugeräts, das alle notwendigen Informationen einschließlich Arbeitsbreite und Anzahl der schaltbaren Sektionen enthält. Der Task Controller muss die gesamte Bandbreite an möglichen Anbaugeräte-Konstellationen beherrschen. Jede Arbeitsmaschine funktioniert jedoch anders und nutzt eine andere Kombination von Funktionen des Controllers. Für Testzwecke tauschen die Hersteller daher spezielle Hardware-Boxen untereinander aus, in denen die elektronische Funktionalität ihrer Anbaugeräte abgebildet ist. Sehr selten enthalten die Boxen jedoch sämtliche Hard- und Softwarekomponenten, die zu einem umfassenden Funktionstest der Gerätelogik notwendig sind. Das Testen ist angesichts der Vielfalt an Feldgeräten und Fremdfirmen, fehlender Standardisierung der Testboxen und unterschiedlicher Bedienphilosophien eine zeitintensive und mühsame Angelegenheit. Effizient und flexibel Testen durch Simulationen Bei der Suche nach einer effizienteren Testmethode wurde John Deere auf CANoe.ISO11783 aufmerksam, ein auf die Anforderungen von Isobus exakt zugeschnittenes Entwicklungs-, Test- und Simulationswerkzeug aus dem Hause Vector Informatik. CANoe.ISO11783 sorgt bei Entwicklungen vom Beginn bis zur Testphase und Wartung für Isobus-Konformität und erlaubt vielfältige Analysen und Visualisierungen der Kommunikationsstrukturen. Funktionen wie das \’Virtual Terminal\‘, der \’Interaktive Task Controller\‘ sowie die Multibusfähigkeit mit der Darstellung von Isobus- und J1939-Botschaften in einem Trace-Fenster erleichtern Entwicklern die Arbeit deutlich (Bild 3). CANoe ist in der Lage, nicht nur einzelne Steuergeräte, sondern ganze Netzwerke zu simulieren. Im Fall des Task Controllers sind Anbaugeräte in den verschiedensten Ausprägungen simulierbar. So können die Test-Ingenieure von John Deere jetzt unabhängig von den Anbaugeräte- und Fremdherstellern agieren und sind nicht mehr auf die Hardware-Boxen angewiesen. Das integrierte \’Test Feature Set\‘ ermöglicht die Definition automatisierter Tests und fungiert wahlweise als Test-Master oder fügt sich in bestehende Testumgebungen ein. Vollständige Abdeckung des Isobus Standards Die Flexibilität der Simulationen bringen John Deere wesentliche Erleichterungen. So lässt sich beim Testen der Teilbreitensteuerung nachprüfen, ob der Task Controller auch mit 16 statt 8 Sektionen umgehen kann. Ebenso sind Anbaugeräte definierbar, deren Sektionen nicht streng nebeneinander, sondern versetzt hintereinander angeordnet sind. Da CANoe.ISO11783 den Standard umfassend und vollständig repräsentiert, erreicht der Landmaschinenspezialist in kürzerer Zeit eine höhere Testabdeckung. Das gilt insbesondere für Anwendungssituationen, die von den Hardware-Boxen nicht oder teilweise nicht unterstützt werden. Zum Beispiel versetzt die von JD selbst erstellte CANoe-Konfiguration eines Isobus Multiple Product Implement Simulators den Anwender in die Lage, künftige noch nicht als Testbox verfügbare Multiple-Product-Anbaugeräte zu testen. So zum Beispiel Maschinen, die in einem Arbeitsgang säen und Dünger ausbringen. Simulation statt Hardware
Höhere Testabdeckung durch Simulation von Anbaugeräten Isobus-Funktionalität von Task Controllern verifizieren
-
Retrofit für die Industrie 4.0
So lassen sich alte Steuerungen wirtschaftlich OPC-UA-fähig machen
Viele Produktionsanlagen arbeiten noch mit Steuerungen, die seit Jahrzehnten zuverlässig ihren Dienst verrichten. Für Industrie-4.0-Anwendungen müssen diese Systeme jedoch zunehmend in moderne Datenarchitekturen eingebunden werden. Retrofit-Lösungen ermöglichen es,…
-
KI perfektioniert Phishing-Angriffe – von personalisierten Mails bis zu Voice Cloning
Wenn Maschinen Vertrauen imitieren
Die KI generiert nicht nur immer neue Hacker-Tools, sondern verbessert die Glaubwürdigkeit von Phishing Mails durch perfide Tricks. Doch auch die Gegenseite rüstet sich mit KI-Tools gegen digitale…
-
Interview: Wie neue EU-Regularien Maschinenbauer zu sicheren Kommunikationsarchitekturen zwingen
„Cybersecurity ist heute keine Option mehr“
Mit neuen regulatorischen Vorgaben wie dem Cyber Resilience Act steigt der Druck auf Maschinenbauer und Gerätehersteller, Cybersecurity systematisch in ihre Produkte zu integrieren. Gleichzeitig eröffnet eine sichere Kommunikationsinfrastruktur…
-
IO-Link-Safety-Lösungen
Mit der Kombination robuster Sicherheitskomponenten und IO-Link Safety ermöglicht Euchner eine durchgängige, sichere Kommunikation in der Automatisierung – auf dem gesamten Weg von der Steuerung bis zum Sensor…
-
Im Interview: Wie NI und DataTec den europäischen Testmarkt neu denken
Vom Messgerät zur Datenplattform
Beim Besuch von National Instruments bei DataTec tauschten sich Ritu Favre, President Test & Measurement bei Emerson, und Markus Kohler, Vorstand DataTec, über aktuelle Entwicklungen im europäischen Test-…
-
Skalierbare IPC-Plattform
Spectra bietet mit der MD-3000-Serie von Cincoze eine modulare Embedded-Computer-Plattform an, die speziell…
-
ABB Robotics ernennt neuen Cluster-Manager für DACH-Region
ABB Robotics hat Marc-Oliver Nandy zum Cluster-Manager für die DACH-Region ernannt.
-
Für sichere Maschinennetzwerke
Industrial Security-Gateway und Maschinenfirewall
Sichere Maschinennetzwerke werden mit den aktuellen Vorgaben der Europäischen Maschinenverordnung und der IEC62443…
-
Spürbarer Dämpfer in den Bestellungen
Maschinenbau-Auftragseingang im Februar
Der Auftragseingang im Maschinenbau ist im Februar abermals gesunken und die Stimmung der…
-
Für die DACH-Region
Schneider Electric: Neuer Vice President Secure Power
Schneider Electric hat Marco Geiser zum neuen Vice President Secure Power DACH ernannt.
-
Yaskawa strukturiert Führungsspitze in Europa um
Yaskawa hat eine Neustrukturierung der Geschäftsführung in seiner europäischen Zentrale vorgenommen.
-
Ifo-Konjunkturumfrage
Unternehmen planen mit höheren Preisen
Deutlich mehr Unternehmen in Deutschland planen mit höheren Preisen.
-
Ann Fairchild neue CEO
Siemens USA unter neuer Leitung
Siemens hat Ann Fairchild zur neuen Geschäftsführerin von Siemens USA ernannt.
-
IO-Link Safety: Sicherheit vernetzt im Feld
Die Automation ändert sich rasant – sicherheitstechnische Anforderungen ebenso. Mit IO-Link Safety entsteht…
-
Mit integrierter Sicherheitstechnik
MDR-Controller für die Intralogistik
Die IP54-geschützten MDR-Controller EP741x von Beckhoff sind je nach Bedarf mit und ohne…
-
Lebensmittelkonformer Oberflächenschutz
Aluminium-Antriebe
Mit NXD Tuph von Nord Drivesystems können Anwender auch in hygienesensiblen Applikationen von…
-
Für datenintensive Industrieumgebungen
1HE-Rack-PC
Für PXI-Testsysteme, Echtzeitanwendungen und die Industrieautomation sind hohe Datenraten, geringe Latenzen und flexible…
-
Gemeinsam zum vollständig integrierten Automatisierungs-Stack
Salz Automation und Tele vereinbaren Partnerschaft
Salz Automation und Tele Haase Steuergeräte gehen in ihrer Partnerschaft einen entscheidenden Schritt…
-
3D-Druck
Harting eröffnet Zentrum für 3D-Druck
Harting hat in seinem Werk Rahden ein „Center of Competence Additive Manufacturing“ eröffnet.
-
Mikko Soirola
Neuer CEO für Elisa Industriq
Mikko Soirola startet als neuer CEO bei Elisa Industriq.
-
Drehkreuz in Südamerika
Wika eröffnet neues Werk in Brasilien
Wika hat Mitte März ein neues Werk am Standort Boituva in Brasilien eröffnet.
-
Feldbuskoppler
Feldbus und Anzeige konsequent integriert
In Profinet-basierten Anlagen übernimmt das PN220 von Motrona die Funktion eines Feldbuskopplers und…
-
Seit März
Hannover Messe erhält eigenen Geschäftsbereich
Zum 1. März hat die Deutsche Messe einen eigenständigen Geschäftsbereich eingerichtet, der sich…
das könnte sie auch interessieren
-
Miniatur-Sensoren realisieren hohe Reichweiten
So weit, so klein
-
Dank Binnenmarkt
Deutsche Elektroexporte mit Plus auch zum Jahresbeginn
-
















