Leises Planetengetriebe

Zeitlauf Antriebstechnik präsentierte das Planetengetriebe NoiselessPlus. Wie Thomas Horz, Geschäftsführer und Friedrich Obermeyer, Leiter Konstruktion & Entwicklung der Zeitlauf GmbH Antriebstechnik & Co. KG, während einer Pressekonferenz mitteilten, hat das Planetengetriebe eine hohe Laufruhe, hohe Radiallas­ten und gute Untersetzungen. Hierfür hat Zeitlauf \’Werkstoffe verwendet, die entsprechend dämpfen, z.B. Kunststoffplanetenräder\‘, erklärte Obermeyer. \’Wir haben vier Getriebebaugrößen gebaut: 32, 42, 52, und 63mm Außendurchmesser\‘, fügte er hinzu. Mit den unterschiedlichen Kombinationsmöglichkeiten mit den gängigen EC- und DC-Motoren seien die Planetengetriebe unterschiedlichen Aufgaben gewachsen. Durch die Kombination von modifizierter Verzahnungsauslegung und Präzisionsfertigung der Getriebeteile werden gute Werte für Laufruhe und Geräuschreduzierung erzielt. Die Anordnung der zwei Kugellager links und rechts des Planetenradkäfigs sowie der große Lagerabstand lassen auch bei hohen Drehzahlen hohe Radiallasten zu. Die Planetengetriebe ermöglichen im einstufigen Ausbau Untersetzungen bis 21:1. Zweistufig lassen sich mit den Getrieben Untersetzungen bis 231:1 erzielen. \’Wir überarbeiten unsere Produktlinien alle sieben Jahre grundlegend\‘, so Thomas Horz. Nur so könne das Unternehmen im Weltmarkt bestehen.