Langsam gleitet das Schiff über das dunkelgrüne Wasser des Amazonas. An Bord ist ein Motor, so groß wie ein Haus und 300 Tonnen schwer. Die Reise geht vom Meer quer durch den Regenwald ins dünn besiedelte Landesinnere. Vor ein paar Jahren baute das brasilianische Konsortium Breitener am Rande des bekannten Urlaubsortes Fortaleza ein leistungsstarkes Kraftwerk zur Spitzenlastdeckung bei unzureichender Lieferung von elektrischer Energie aus Wasserkraft. Nachdem das Dieselkraftwerk drei Jahre lang seine Zuverlässigkeit unter Beweis gestellt hatte, beschlossen die Betreiber, das Kraftwerk in zwei Hälften zu teilen und als zwei kleinere, getrennte Kraftwerke mit jeweils 103MVA Leistung im Herzen des Landes wieder aufzubauen. Innerhalb von sechs Monaten wurden alle Teile demontiert und per LKW und Schiff über hunderte von Kilometern an die beiden neuen Standorte Tambaqui und Jaraqui in der Nähe der Großstadt Manaus transportiert. Der Generalunternehmer Breitener errichtete vor Ort inzwischen für die beiden \“Kleinen\“ neue Gebäude. Die Inbetriebnahme der ersten Anlage begann am 21. November 2005, die zweite war dann im 1. Quartal 2006 an der Reihe. Standardsteuerungen Noch bis Anfang November standen die Schaltschränke für die zweite Anlage in einem schmucken roten Backsteinhaus in Winsen an der Luhe bei der Firma Kuhse (siehe Kasten) und warteten auf ihre Abreise nach Südamerika. Wie schon bei der ursprünglichen Anlage in Fortaleza, wo komplett Kuhse-Steuerungen zum Einsatz kamen, ist das norddeutsche Familienunternehmen beim Wiederaufbau für die Elektrotechnik verantwortlich. Da Breitener aber zukünftig Technik von Siemens als unternehmensweiten Standard einsetzt, mussten bei der Teilung einige Steuerfelder neu gebaut werden. \“Es gibt nun mal gewisse Standards für die Visualisierung oder Steuerung. Da wir schon seit vielen Jahren eine partnerschaftliche Beziehung zu unserem Hauptlieferanten Siemens pflegen und bereits viele Anlagen zusammen realisiert haben, können wir diesen Kundenwunsch problemlos erfüllen\“, erläutert Prokurist Ulrich Gerigk, der bei Kuhse den Bereich Prozessautomatisierung leitet. Ein weiteres Entscheidungskriterium für die hier eingesetzte Simatic-S7-Technik war die Programmierung. Die Technik der Norddeutschen können wirklich nur sie selbst programmieren. Dessen sind sich der Bereichsleiter und Rüdiger Sy, bei Kuhse verantwortlich für das Software-Engineering, durchaus bewusst. Breitener setzt hingegen auf \“Selbstversorgung\“ und bildet eigene Programmierer aus und muss es auch. Viele ihrer Anlagen liegen abgeschieden im Amazonas-Gebiet verstreut. Doppelt hält besser Der Steuerteil jeder Teilanlage besteht aus fünf Motorsteuerungen, einer zentralen Steuerung, der dezentralen Peripherie und einer Leitwarte inklusive Visualisierung bis hierhin nichts Ungewöhnliches. Doch die zentrale Steuerung sowie Visualisierung und Datenerfassung sind hoch verfügbar mit Simatic S7 400H von Siemens ausgeführt. Fünf S7 400 steuern die einzelnen Dieselmotoren, starten oder stoppen die Hilfsantriebe, überwachen die Motoren und schalten sie im Fehlerfall ab. Die Visualisierung erfolgt in der zentralen Leitwarte in WinCC auf Operator Panels OP270 von Siemens. Die Redundanz der Anlage betrifft dabei nicht nur die Steuerung, sondern zieht sich durch die komplette Verfahrenstechnik. Denn bei gewissen Schlüsselfunktionen wie zum Beispiel einer Kraftstoffpumpe, die alle Dieselmotoren versorgt, müssen \“Stand-by-Systeme\“ im Notfall übernehmen können. \“Weltweit existieren bisher nur wenige Kraftwerke mit redundanten Steuerungen. Der Aufbau ist für unser Marktsegment untypisch\“, sagt Gerigk. \“Der Kunde wollte auf möglichst viel \“Klappertechnik\“ wie Relais und Schaltungen verzichten und alles, so weit es geht, von der Leitwarte aus bedienen.\“ Sy ergänzt: \“Üblicherweise setzt die Branche eher auf elektrotechnische Sicherheit, die alles über Relaisketten verriegelt. Um hohe Anlagenverfügbarkeit sicher zu stellen, verlassen sich die Betreiber traditionell auf eine gesicherte Ersatzteilversorgung.\“ Mitten im Regenwald sieht das anders aus. Grund genug für Breitener, sich für eine außergewöhnliche Topologie zu entscheiden. In klassischen, hochverfügbaren Systemen sind die meisten Eingänge hardwareseitig einkanalig ausgeführt. In dieser Anlage liegt jedoch der Großteil der Hardware für die Stationsinformationen doppelt vor und in der Zentralsteuerung ist jede Ein- und Ausgangskarte zwei Mal vorhanden. \“Dies ließe sich durch Ankopplung über einen redundanten Bus umgehen. Normalerweise heißt es: eine Rechner-Einheit plus redundante Hardware und nicht umgekehrt\“, weiß Gerigk. \“Diese Anlagen sind noch eine Stufe sicherer als das übliche H-System. Eine Philosophie, bei der Verfügbarkeit absoluten Vorrang hat\“, betont Sy. \“In diesem Kraftwerk geht alles über die Steuerung. Der Betreiber sagt, er braucht keine Schalter. Das ist für uns schon etwas gewöhnungsbedürftig, dass man im Notfall keinen Taster von Hand betätigen kann.\“ Raus aus dem Büro, rein ins Kraftwerk: Ethernet
Umzug mit Folgen: Kraftwerke erhalten hochverfügbare Ethernet-basierte Struktur
-
Hersteller von Extruderabzügen setzt auf Präzisionspotentiometer
Poti am Band
Band- und Raupenabzüge sorgen nach dem Extrusionsprozess für die reibungslose Weiterverarbeitung von Kunststoffrohren und -profilen. Auf die Herstellung dieser Anlagen hat sich Graewe aus Neuenburg spezialisiert. Für die…
-
Weg- und Winkelmessung für anspruchsvolle Maschinen
Prozesssicherheit im Zehntelbereich
Was zählt in anspruchsvollen Maschinen und Anlagen? Robustheit, Geschwindigkeit, Langlebigkeit – und vor allem belastbare Live-Daten aus präziser Weg- und Winkelmessung. Nur wer Positionen, Endlagen und Bewegungsprofile sicher…
-
Kunststoffverarbeitung
Euromap 78 ohne zusätzlichen Schaltschrank: Dezentrale Sicherheit für komplexe Spritzgusszellen
Die Anbindung von Spritzgussmaschinen an externe Sicherheitseinrichtungen ist über Euromap 78 klar geregelt. In der Praxis führt die Integration zusätzlicher Schutztüren, Roboter oder Peripheriemodule jedoch oft zu erheblichem…
-
Industrial IoT
Ganzheitlicher Engineering-Ansatz für individuelle IoT- und Tracking-Lösungen
Rosenberger verfolgt mit Smart Engineering einen anwendungsorientierten Entwicklungsansatz für industrielle IoT-Lösungen.
-
Qualitätskontrolle mit Null-Fehler-Strategie
Die Maschine prüft sich selbst
Automatisierte Prüfsysteme stellen in der Fertigung sicher, dass auch ohne menschliches Zutun alles läuft, wie es soll. Doch wer kontrolliert die Qualitätsprüfsysteme? Mit zunehmender Automatisierung kann und muss…
-
Auftragseingang im Verarbeitenden Gewerbe im Mai: +1,9% zum Vormonat
Der reale (preisbereinigte) Auftragseingang im Verarbeitenden Gewerbe ist nach vorläufigen Angaben des Statistischen…
-
Exporte im Mai: +0,9% zum April
Im Mai sind die deutschen Exporte gegenüber April kalender- und saisonbereinigt um 0,9%…
-
Siemens PLM Connection 2026 in Seeheim
KI prägt die PLM-Community – Zahlen und Keynotes im Rückblick
Rund 430 angemeldete Mitgliedsfirmen, 29 Aussteller und mehr als 90 Vorträge, Roundtables und…
-
Fördertechnik & Intralogistik
120 Motorrollen unter einer IP-Adresse steuern
Hunderte Motorrollen, zahlreiche IP-Adressen und hoher Engineering-Aufwand gehören in großen Förderanlagen oft zum…
-
Elektro- und Digitalindustrie: höchstes Auftragsplus seit zwei Jahren
Die Nachfrage in der deutschen Elektro- und Digitalindustrie hat sich zuletzt spürbar weiter…
-
Ziehl-Abegg investiert zusätzlich 90Mio.€
Ziehl-Abegg setzt seinen Wachstumskurs mit einer der größten Investitionsoffensiven der Unternehmensgeschichte fort.
-
Ein Überblick über Kriterien, Entwicklungen und Herausforderungen der Standardisierung
Welches industrielle Netzwerk ist das beste?
Die Frage nach dem ‚besten‘ industriellen Kommunikationsnetzwerk beschäftigt seit Jahrzehnten Ingenieure, Automatisierungsexperten sowie…
-
Neuer Geschäftsführer bei Inosoft
Thomas Helmbold (r.) übernimmt die Geschäftsführung der Inosoft AG in der Schweiz und…
-
HMI
Panel-PC-Plattform bündelt HMI und Steuerung
Wachendorff Prozesstechnik erweitert seine Match-Produktfamilie um Match Control, eine Plattform für Panel-PCs, die…
-
Sensorik
Smart-Measurement-Sensoren wachsen um Miniatur- und Hochleistungsvarianten
Contrinex erweitert sein Portfolio an Smart-Measurement-Sensoren um Miniaturausführungen sowie Varianten mit ActivStone-Beschichtung für…
-
Elektrische Verbindungstechnik
PTFE-Einzeladern für anspruchsvolle Industrie- und Automotive-Anwendungen
Habia erweitert sein Portfolio an Hochleistungskabeln um PTFE-isolierte Einzeladern für anspruchsvolle elektrische Anwendungen.…
-
Marktanalyse von HMS Networks
Industrial Ethernet steigt auf 79%
Jährliche Marktanalyse von HMS Networks für industrielle Netzwerke 2026 sieht Industrial Ethernet in…
-
Ein mit SensoJoints entwickelter Greifer sammelt für das EU-Projekt SeaClear2.0 Müll auf dem Meeresboden
SensoJoints als Gamechanger in der Unterwasserrobotik
Für das von der EU finanzierte Projekt SeaClear2.0 zur Sauberhaltung der Weltmeere mittels…
-
Was Industrieunternehmen bei Bedarfsplanung, Komponentenanalyse und Beschaffung jetzt beachten sollten
Mit vier Tipps die Speicherknappheit meistern
Die Speicherknappheit stellt Unternehmen vor Herausforderungen. System-D, Spezialdistributor für Industrial Storage, rät zu…
-
Vorzeigeprojekt bei SGAC mit Rittal, Rittal Automation Systems und Eplan
Digitale Exzellenz in China
Mit der ‚Smart Manufacturing and Digitized Assembly Factory‘ setzt das chinesische Unternehmen SGAC…
-
Für sichere Schaltbefehle
Befehls- und Meldegeräte mit externen Kontaktgebern
Norelem erweitert sein Portfolio um Befehls- und Meldegeräte mit externen Kontaktgebern.
-
Für sicherheitsgerichtete Prozesse
Digitale Safety-HMI-Lösung mit SIL3
IconTrust HMI unterstützt die digitale Umsetzung funktional sicherer Bedien- und Anzeigekonzepte mit hohen…
-
Für die Lebensmittelindustrie
Hygienische Kabelführung
Icotek verfügt über ein umfangreiches Sortiment an teilbaren Kabeldurchführungen, Kabelverschraubungen und Kabelführungsplatten für…
-
Mit Innenverriegelung
M12 Push-Pull umspritzte Steckverbinder
Escha erweitert sein Push-Pull-Portfolio im Bereich industrieller Verbindungstechnik um M12 Push-Pull Steckverbinder in…
-
Messtechnik
Touch-Oszilloskope für mobile Messaufgaben
Voltcraft hat sein Messtechnikprogramm um die neue Oszilloskop-Serie DOV erweitert.
















