Mehr und mehr trägt Fahrzeugelektronik in der Landwirtschaft dazu bei, Ressourcen wie Maschinen, Saatgut, Düngemittel, Treibstoff und Zeit hochoptimiert einzusetzen. Der Begriff des \’Precision Farming\‘ (Präzisionslandwirtschaft) bringt dies sehr gut zum Ausdruck. Telematik, Satellitennavigation, automatische Lenk- und Spurführungssysteme, Teilbreitensteuerung, lückenlose Dokumentationen der Aktivitäten und vieles mehr gehört dazu. Eine der Grundvoraussetzungen ist, dass sich Anbaugeräte verschiedener Kategorien und Hersteller zügig und problemlos an jeden Traktor ankoppeln lassen und sich auch elektronisch auf Anhieb \’verstehen\‘. Dafür sorgt der Isobus, dessen technische Details in der Normenreihe ISO 11783 definiert sind. In Kaiserslautern, am neuen Europäischen Technologie- und Innovationszentrum (ETIC) des Traditionsunternehmens John Deere, beschäftigen sich die Entwickler schwerpunktmäßig mit der Landmaschinen-Elektronik und dem Precision Farming. Die Mitarbeiter sind unter anderem dafür verantwortlich, dass jeder John-Deere-Traktor mit jedem auf dem Markt erhältlichen Isobus-Anbaugerät zusammenarbeitet. Die Komplexität der Technik lässt sich gut am Beispiel der automatischen Teilbreitensteuerung (Section Control) verdeutlichen. Anbaugeräte mit dieser Funktion sind in mehrere Sektionen unterteilt, die sich unabhängig voneinander ein- und ausschalten lassen. Da sämtliche Aktivitäten protokolliert werden, führen Bewegungen des Traktors, bei denen das Anbaugerät entweder über die Feldgrenzen hinausragt oder schon bearbeitete Bereiche überstreicht, zu einer automatischen Deaktivierung der betreffenden Sektionen. Herkömmliche Testmethoden stoßen an Grenzen Solche und andere Funktionen erfordern seitens der Traktorelektronik eine genaue Kenntnis der Funktionsweise des Anbaugeräts. Der Task Controller stellt als eine der Anwendungen des Isobus-Bedienterminals im John Deere GreenStar 2630 Display eine Schnittstelle zwischen dem Dokumentationssystem und dem Isobus-Anbaugerät dar (Bild 2). Er lädt beim ersten Ankoppeln ein \’Device Description File\‘ vom Job-Rechner des Anbaugeräts, das alle notwendigen Informationen einschließlich Arbeitsbreite und Anzahl der schaltbaren Sektionen enthält. Der Task Controller muss die gesamte Bandbreite an möglichen Anbaugeräte-Konstellationen beherrschen. Jede Arbeitsmaschine funktioniert jedoch anders und nutzt eine andere Kombination von Funktionen des Controllers. Für Testzwecke tauschen die Hersteller daher spezielle Hardware-Boxen untereinander aus, in denen die elektronische Funktionalität ihrer Anbaugeräte abgebildet ist. Sehr selten enthalten die Boxen jedoch sämtliche Hard- und Softwarekomponenten, die zu einem umfassenden Funktionstest der Gerätelogik notwendig sind. Das Testen ist angesichts der Vielfalt an Feldgeräten und Fremdfirmen, fehlender Standardisierung der Testboxen und unterschiedlicher Bedienphilosophien eine zeitintensive und mühsame Angelegenheit. Effizient und flexibel Testen durch Simulationen Bei der Suche nach einer effizienteren Testmethode wurde John Deere auf CANoe.ISO11783 aufmerksam, ein auf die Anforderungen von Isobus exakt zugeschnittenes Entwicklungs-, Test- und Simulationswerkzeug aus dem Hause Vector Informatik. CANoe.ISO11783 sorgt bei Entwicklungen vom Beginn bis zur Testphase und Wartung für Isobus-Konformität und erlaubt vielfältige Analysen und Visualisierungen der Kommunikationsstrukturen. Funktionen wie das \’Virtual Terminal\‘, der \’Interaktive Task Controller\‘ sowie die Multibusfähigkeit mit der Darstellung von Isobus- und J1939-Botschaften in einem Trace-Fenster erleichtern Entwicklern die Arbeit deutlich (Bild 3). CANoe ist in der Lage, nicht nur einzelne Steuergeräte, sondern ganze Netzwerke zu simulieren. Im Fall des Task Controllers sind Anbaugeräte in den verschiedensten Ausprägungen simulierbar. So können die Test-Ingenieure von John Deere jetzt unabhängig von den Anbaugeräte- und Fremdherstellern agieren und sind nicht mehr auf die Hardware-Boxen angewiesen. Das integrierte \’Test Feature Set\‘ ermöglicht die Definition automatisierter Tests und fungiert wahlweise als Test-Master oder fügt sich in bestehende Testumgebungen ein. Vollständige Abdeckung des Isobus Standards Die Flexibilität der Simulationen bringen John Deere wesentliche Erleichterungen. So lässt sich beim Testen der Teilbreitensteuerung nachprüfen, ob der Task Controller auch mit 16 statt 8 Sektionen umgehen kann. Ebenso sind Anbaugeräte definierbar, deren Sektionen nicht streng nebeneinander, sondern versetzt hintereinander angeordnet sind. Da CANoe.ISO11783 den Standard umfassend und vollständig repräsentiert, erreicht der Landmaschinenspezialist in kürzerer Zeit eine höhere Testabdeckung. Das gilt insbesondere für Anwendungssituationen, die von den Hardware-Boxen nicht oder teilweise nicht unterstützt werden. Zum Beispiel versetzt die von JD selbst erstellte CANoe-Konfiguration eines Isobus Multiple Product Implement Simulators den Anwender in die Lage, künftige noch nicht als Testbox verfügbare Multiple-Product-Anbaugeräte zu testen. So zum Beispiel Maschinen, die in einem Arbeitsgang säen und Dünger ausbringen. Simulation statt Hardware
Höhere Testabdeckung durch Simulation von Anbaugeräten Isobus-Funktionalität von Task Controllern verifizieren
-
Erfolgreiches Omlox-Plugfest
Auf dem Omlox-Plugfest prüften 21 Experten aus neun Unternehmen zwölf verschiedene Omlox-Komponenten, darunter UWB-Infrastruktur, Ortungstags, ergänzende Positionierungstechnologien, Omlox-Hubs und industrielle Softwareanwendungen.
-
Energy-Monitoring für nachhaltige Umgebungen
Plug&Play-Energieüberwachung
Facility-Management-Systeme (FMS) ermöglichen die Echtzeitmessung/-überwachung des Energieverbrauchs für die Kostenoptimierung. Sie unterstützen erweiterte Diagnosen und ermöglichen schnelle Reaktionen auf Änderungen und betriebliche Anforderungen. Aber: Bestehende FMS-Lösungen sind nicht…
-
Philip Harting verstärkt VDMA-Hauptvorstand
Der VDMA hat Philip Harting in den Hauptvorstand aufgenommen.
-
Schwere Industriesteckverbinder bei der Montage und Inbetriebnahme
Schneller verbunden, schneller produktiv
Mit welchen Herausforderungen sieht sich der Maschinen und Anlagenbau konfrontiert und welchen Beitrag können Steckverbinder bei der Lösung leisten? Einfache, standardisierte und möglichst automatisierbare Verbindungsprozesse werden zum entscheidenden…
-
Antriebstechnik
Hybridleitungen reduzieren Aufwand, Kosten und Störanfälligkeit
Antriebssysteme sollen heute kompakt, leistungsfähig und zuverlässig sein. Gleichzeitig steigen die Anforderungen an Verkabelung, Montage und Betriebssicherheit. Hybridleitungen bündeln Energie- und Datenübertragung in einem Kabel, reduzieren den Aufwand…
-
DataTec verzeichnet 9% mehr Aufträge
DataTec hat das Geschäftsjahr 2025/2026 in einem angespannten wirtschaftlichen Umfeld erfolgreich abgeschlossen.
-
NIS-2 in fünf Schritten strukturiert und pragmatisch umsetzen
So gelingt das Setup
Cyberangriffe auf industrielle Systeme sind längst keine Ausnahme mehr. Produktionsanlagen, Steuerungen und vernetzte…
-
Design, Produktsuche und Beschaffung auf einer Plattform
Nachschlagewerk für Automatisierer
Wer als Maschinen- oder Anlagenbauer schnell die richtigen Komponenten finden, Schaltpläne skizzieren und…
-
Elektroexporte wachsen etwas langsamer
Mit Warenlieferungen im Wert von 20,7Mrd.€ verzeichnete die deutsche Elektro- und Digitalindustrie auch…
-
Virtuelle SPS: Reif für die Praxis?
Lange galt die virtuelle SPS als Zukunftsvision. Inzwischen sehen viele Hersteller sie als…
-
IIoT und Cloud-Visualisierung
Sensordaten sicher erfassen und weltweit visualisieren
Edge Computing und Cloud-Technologien verändern den Umgang mit Produktionsdaten. Maschinen- und Sensordaten lassen…
-
Interview auf dem Eplan Next26
Wie KI, Daten und Plattformen die Elektrokonstruktion verändern
Auf dem Event Eplan Next26 in München standen die Zukunft des Engineerings, künstliche…
-
Stromversorgung außerhalb des Schaltschranks
Netzteilreihe mit Schutzart IP67
Mit der neuen Netzteilreihe S8NR bringt Omron robuste Netzteile mit Schutzart IP67 auf…
-
Prof. Dr.-Ing. Volker Stich ins VDI-Präsidium gewählt
Prof. Dr.-Ing. Volker Stich wurde mit Wirkung zum 1. Juli in das Präsidium…
-
Intelligentes Transportsystem sorgt für mehr Flexibilität beim Labeling
Digitaldruck in sechs Freiheitsgraden
Herkömmliche Druckverfahren mit Kunststoff- und Papieretiketten sind mit langen Rüstzeiten, häufigen manuellen Eingriffen…
-
Ansatz für nachhaltige Produktentwicklung
Neue Kategorie der Weltdarstellung
Die 3D Univ+rses sind eine neue Kategorie der Weltdarstellung, entwickelt von Dassault Systèmes.…
-
Hochmanövrierfähige Fahrzeugplattform mit Hebeeinrichtung
Omnidirektional
Weiterentwicklungen in der Handhabungs- und Montagetechnik steigern den Grad der automatisierten Produktion. Effiziente…
-
Schwarz Digits eröffnet neuen Campus
Schwarz Digits, die IT- und Digitalsparte der Schwarz Gruppe, hat ihren neuen Campus…
-
Update-Management für vernetzte Maschinen
Aus Pflicht wird Potenzial
Vernetzte Maschinen müssen über ihren gesamten Lebenszyklus hinweg aktualisiert werden und Hersteller müssen…
-
Geräteschutz und digitale Transparenz verbinden
IIoT-Framework
Mit dem IIoT-Framework Caparoc erweitert Phoenix Contact die Kommunikationsmöglichkeiten des gleichnamigen Geräteschutzschalter-Systems um…
-
Für den Maschinen- und Anlagenbau
Robuste Wellschläuche
In der automatisierten Fertigung müssen Kabelschutzschläuche von Maschinen, Bearbeitungszentren und CNC-Anlagen vielfach hohe…
-
Für effizienteres Kabelmanagement Mehrfachdurchführungen
Mit den robusten Kabeldurchführungen der Serie MCE Pro und dem modularen System MCE…
-
Cybus beruft Stefan Schwab zum Co-CEO
Cybus hat Stefan Schwab mit Wirkung zum 1. Juli zum Co-CEO berufen.
-
Spatenstich für Hummel-Werkserweiterung
Mit einem symbolischen Spatenstich hat Hummel das offizielle Startsignal für die geplante Werkserweiterung…
-
Mit 3 Metern Reichweite
Kompakte Ultraschallsensoren
Mit den Ultraschallsensoren U1KM in Miniaturbauform erweitert Wenglor sein Portfolio um eine Lösung…
das könnte sie auch interessieren
-
-
-
Edge, Cloud und Cybersecurity in der Praxis
IIoT im Realitätscheck: Warum Vernetzung heute anders gedacht wird als 2020
-
Funktionale Sicherheit
SIL3 auf dem Touchscreen: Wie sichere HMIs die Bedienung neu denken
















