Die europäische Maschinenrichtlinie fordert, dass bei bestimmungsgemäßer Verwendung und vorhersehbarem Missbrauch einer Maschine niemand gefährdet werden darf. Hierbei ist nicht nur der Automatikbetrieb zu betrachten, sondern es müssen auch alle erforderlichen manuellen Eingriffe berücksichtigt werden. Dies verpflichtet die Hersteller, die Bauarten ihrer Maschinen anhand einer Risikoanalyse zu überprüfen, um alle möglichen Gefährdungen zu ermitteln. Generell muss unterschieden werden zwischen Gefahren durch elektrischen Schlag (z.B. das Berühren von aktiven Teilen) und den Gefahren durch Bewegungen der Maschine (z.B. ein unerwarteter Anlauf der Maschine). Der \“Sichere Stopp\“, so wie er derzeit als Funktion bei elektrischen Antrieben realisiert wird, dient zur Vermeidung von gefahrbringenden Bewegungen. Auch bei aktiviertem \“Sicheren Stopp\“ und sogar netzseitiger Unterbrechung des Frequenzumrichters ist eine Gefährdung durch elektrischen Schlag nicht generell auszuschließen. So könnte ein defekter Leistungshalbleiter kurz nach dem Ausschalten, die noch fast volle Zwischenkreisspannung auf das Motorklemmbrett durchschalten! Muss dies verhindert werden, um beispielsweise die Stillstandszeiten bei Reparaturen zu minimieren, so sind zusätzliche Einrichtungen vorzusehen (Schütze, Schnellentladefunktion, o.ä.). Hierarchischer Aufbau der harmonisierten Normen EN-Normen werden in die hierarchischen Kategorien A-, B- und C-Normen untergliedert. Die A-Normen (Basis-Normen) behandeln grundlegende Begriffe und allgemeine Leitsätze. Die B-Normen (Gruppennormen) beinhalten die anwendungsunabhängigen Basisstandards. Sie lassen sich wiederum unterteilen in B1 (Aspekte) und B2 (Einrichtungen). Im Bezug auf den \“Sicheren Stopp\“ sind besonders wichtig die EN 954-1, sowie die EN 60204-1, da sie quasi bei jeder Risikoabschätzung zum Tragen kommen. Die C-Normen (Produktnormen) beinhalten die speziellen Anforderungen an den jeweiligen Maschinentyp. Sollte eine C-Norm für die jeweilige Maschinengattung bestehen, so ist diese vorrangig vor den A- und B-Normen anzuwenden. Stopp-Kategorien nach EN 60204-1 Die Norm EN 60204-1 (Elektrische Ausrüstung von Maschinen) behandelt u.a. die Handlungen im Notfall und definiert die entsprechenden Begrifflichkeiten. Not-Aus (Ausschalten im Notfall) stellt eine Maßnahme gegen eine elektrische Gefährdung dar. Not-Halt (Stillsetzen im Notfall) hingegen ist eine Maßnahme, die einen Prozess oder eine Bewegung anhält, welche Personengefahr verhindern soll (Bild 2). Zusätzlich wird ein Stopp in die Kategorien 0, 1 und 2 eingeteilt. Ein Not-Halt muss immer als Stopp der Kategorie 0 oder 1 ausgeführt werden. Während ein normaler (sicherer) Betriebshalt auch der Kategorie 2 entsprechen darf. Hier ist der Ausdruck \“Sicherer Halt\“ oder \“Sicherer Stopp\“ zutreffender. Ob Stoppkategorie 0 oder 1 bei einem NOT-HALT zu verwenden ist, muss anhand einer Risikoanalyse, wie sie unter EN 954-1 beschrieben ist, ermittelt werden. Das Stillsetzen im Notfall muss gegenüber allen anderen Funktionen in allen Betriebsarten Vorrang haben. Die Energie muss so schnell wie möglich abgeschaltet werden und das Quittieren darf keinen Wiederanlauf hervorrufen. Das Ausschalten im Notfall (NOT-AUS) hat ohne Verzögerung zu erfolgen und entspricht der Stoppkategorie 0. Dies muss gung durch elektrische Energie geschehen. Risikobeurteilung nach EN 954-1 Schwerpunkt der EN 954-1 (Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen) ist ein Verfahren zur Risikobeurteilung anhand derer die Anforderungen an die Steuerungsfunktionen unter sicherheitstechnischen Gesichtspunkten auszulegen ist. Bei diesem Verfahren werden als Risikoparameter die Schwere der möglichen Verletzung (S), die Möglichkeit/Häufigkeit der Gefährdungsposition (F) und die Möglichkeit zur Vermeidung der Gefährdung (P) betrachtet. Die daraus resultierenden Parameter S, F, P werden so miteinander kombiniert, dass sich daraus eine Abstufung des Risikos in den Kategorien B, 1, 2, 3 und 4 vornehmen lässt. Die durch dieses Verfahren ermittelte Kategorie legt gewissermaßen den steuerungstechnischen Aufwand fest, der getroffen werden muss, um dieses potentielle Risiko in einem vertretbaren Rahmen zu minimieren. Besonderer Wert wird hierbei auf die Häufung von Systemfehlern (z.B. Bauteilausfällen) gelegt. Die EN 954-1 schreibt für die Kategorie 3 vor, dass beim Auftreten einzelner Fehler die Sicherheitsfunktion immer erhalten bleiben muss. In der Vergangenheit wurde daher der sicherheitsrelevante Teil der Ansteuerung zweikanalig aufgebaut. Nach ISO 13849-2 ist heutzutage für die Kategorie 3 ein einkanaliger Aufbau möglich, wenn in dem Sicherheitskreis keine ausfallgefährdeten Komponenten vorhanden sind. Umsetzung bei VLT AutomationDrive FC 302 Das in EN 954-1 geforderte \“Abschalten der Antriebsenergie\“ kann wahlweise über ein Schütz zwischen Netz/Umrichter bzw. Umrichter/Motor erfolgen oder über eine sichere Impulssperre des Wechselrichters. Die integrierte Funktion \“Sicherer Stopp\“ bei VLT FC 302 arbeitet nach dem zweiten Prinzip und dient zur Realisierung der Sicherheitsanforderungen bis Kat. 3 der EN 954-1. Hierbei wird über einen nur für diese Funktion vorgesehenen Digitaleingang (Klemme 37) die Versorgungsspannung der Ansteuersignale für die Wechselrichter-Endstufe weggeschaltet. Daraus resultiert gemäß den Anforderungen der Kat. 3 der EN 954-1 die sichere Impulssperre. Gleichzeitig wird die Ansteuerung intern auf \“Freilauf\“ gesetzt und muss vor einem Neustart quittiert werden. Es ist zu berücksichtigen, dass die endgültige Abschaltung der Antriebsenergie nach dem Stillstand nicht gleichzeitig eine Trennung von der Energieversorgung bedeutet. Es wird mit dieser sicheren Impulssperre die Drehbewegung eines Motors verhindert, während trotzdem hohe Spannungen an den Motorklemmen anliegen können. Die Ansteuerung des Signaleingangs muss ebenfalls über Sicherheitsbausteine erfolgen, die diesen Anforderungen entsprechen. Letztendlich werden die Anforderungen an die Kat. 3 der EN 954-1 nur dann erfüllt, wenn die gesamte Installation unter dem Gesichtspunkt der Einhaltung dieser Steuerungskategorie erstellt wurde. Die alleinige Beschaltung der Klemme 37 ist kein Garant dafür, dass die Anforderungen der EN 954-1 eingehalten werden! Im Vergleich zur klassischen Potentialtrennung mit Netzschützen lassen sich mit dem \“Sicheren Stopp\“ recht einfach einzelne Antriebe gemäß ihrer funktionalen Anlagenzugehörigkeit in Stopp-Gruppen zusammenfassen, so dass der sichere Zustand nur für die gewünschten Bereiche beschränkt werden kann. Vorteilhaft ist auch, dass bei häufigerem Auslösen der Schutzfunktion nicht auf die Be-/ Entladezeit des Zwischenkreises Rücksicht genommen werden muss. Eine höhere Anlagenverfügbarkeit ist somit erreichbar. Unabhängig von dem sichern Stopp nach EN 954-1 ist bei Maschinen immer mindestens die Stoppkategorie 0 gemäß EN 60204-1 zu berücksichtigen und kann durch entsprechende Beschaltung erreicht werden. Zukunftsaussichten Es besteht bereits heute \“parallel\“ zur EN 954-1 die IEC 61508, welche auch komplexe programmierbare Systeme berücksichtigt. Obwohl die IEC 61508 noch keine harmonisierte Norm nach EU-Richtlinien (keine A- oder B-Norm) ist, so wird sie doch bei der Beurteilung von sicherheitskritischer Software häufig zusätzlich zur EN 954-1 herangezogen. Die IEC 61508 besitzt ähnlich wie die EN 954-1 ein Verfahren zur Risikoanalyse, allerdings wird dort nach dem sogenannten Safety Integrity Level (SIL) klassifiziert. Eine Produktnorm zur Sicherheit für elektrische Antriebe (IEC 61800-5-2) sowie eine harmonisierte EN-Norm zur funktionalen Sicherheit von Maschinen (EN 62061) sind in Vorbereitung. Auch an einem Ersatz für die EN 954-1 wird bereits gearbeitet (ISO/IEC 13849-1). Abhängig von der Entwicklung der Normen wird bei Inkrafttreten neuer relevanter Sicherheitsstandards für Antriebe eine entsprechende Zertifizierung für den VLT Automation Drive durchgeführt. Auch die höchste Kategorie \“4\“ der EN 954-1 wird zukünftig mit dem FC 302 zu erreichen sein. Eine Erweiterungsoptionen (C-Option) kann verwendet werden, die zusätzlich den Betrieb über das Bussystem \“Profi Safe\“ ermöglicht. Weiterhin werden die Funktionen \“Sichere Geschwindigkeit\“ und \“Sichere Rampenfunktionen\“ sowie auch sichere Ausgänge und sichere Drehgebereingänge das Programm vervollständigen.
Sicherheitsfunktionen elektrischer Antriebe: \“Sicherer Stopp\“ nach EN 954-1 Kategorie 3
-
Für datenintensive Industrieumgebungen
1HE-Rack-PC
Für PXI-Testsysteme, Echtzeitanwendungen und die Industrieautomation sind hohe Datenraten, geringe Latenzen und flexible Erweiterbarkeit entscheidend.
-
Spürbarer Dämpfer in den Bestellungen
Maschinenbau-Auftragseingang im Februar
Der Auftragseingang im Maschinenbau ist im Februar abermals gesunken und die Stimmung der Unternehmen trübt sich ein.
-
Für die DACH-Region
Schneider Electric: Neuer Vice President Secure Power
Schneider Electric hat Marco Geiser zum neuen Vice President Secure Power DACH ernannt.
-
Yaskawa strukturiert Führungsspitze in Europa um
Yaskawa hat eine Neustrukturierung der Geschäftsführung in seiner europäischen Zentrale vorgenommen.
-
Mit integrierter Sicherheitstechnik
MDR-Controller für die Intralogistik
Die IP54-geschützten MDR-Controller EP741x von Beckhoff sind je nach Bedarf mit und ohne…
-
Lebensmittelkonformer Oberflächenschutz
Aluminium-Antriebe
Mit NXD Tuph von Nord Drivesystems können Anwender auch in hygienesensiblen Applikationen von…
-
Ann Fairchild neue CEO
Siemens USA unter neuer Leitung
Siemens hat Ann Fairchild zur neuen Geschäftsführerin von Siemens USA ernannt.
-
IO-Link Safety: Sicherheit vernetzt im Feld
Die Automation ändert sich rasant – sicherheitstechnische Anforderungen ebenso. Mit IO-Link Safety entsteht…
-
Drehkreuz in Südamerika
Wika eröffnet neues Werk in Brasilien
Wika hat Mitte März ein neues Werk am Standort Boituva in Brasilien eröffnet.
-
Feldbuskoppler
Feldbus und Anzeige konsequent integriert
In Profinet-basierten Anlagen übernimmt das PN220 von Motrona die Funktion eines Feldbuskopplers und…
-
Seit März
Hannover Messe erhält eigenen Geschäftsbereich
Zum 1. März hat die Deutsche Messe einen eigenständigen Geschäftsbereich eingerichtet, der sich…
-
Ifo-Konjunkturumfrage
Unternehmen planen mit höheren Preisen
Deutlich mehr Unternehmen in Deutschland planen mit höheren Preisen.
-
Festo, Schaeffler und Ziehl-Abegg
Nominierte für Hermes Award stehen fest
Eine unabhängige Jury hat unter den zahlreichen Einreichungen drei Unternehmen für den Hermes…
-
Professor Dr. Jörn Müller-Quade
Wibu-Systems beruft Kryptografie-Experten in Aufsichtsrat
Wibu-Systems hat Professor Dr. Jörn Müller-Quade in den Aufsichtsrat berufen.
-
IFR stellt Preisträgerinnen vor
Women in Robotics 2026
Um Frauen in der Robotikbranche mehr Sichtbarkeit und Anerkennung zu verschaffen, hat die…
-
Gemeinsam zum vollständig integrierten Automatisierungs-Stack
Salz Automation und Tele vereinbaren Partnerschaft
Salz Automation und Tele Haase Steuergeräte gehen in ihrer Partnerschaft einen entscheidenden Schritt…
-
3D-Druck
Harting eröffnet Zentrum für 3D-Druck
Harting hat in seinem Werk Rahden ein „Center of Competence Additive Manufacturing“ eröffnet.
-
Mikko Soirola
Neuer CEO für Elisa Industriq
Mikko Soirola startet als neuer CEO bei Elisa Industriq.
-
Klaus Conrad – Unternehmer, Visionär, Möglichmacher
90 Jahre Pioniergeist
Mit 18 Jahren tritt er ins Familienunternehmen ein, mit 40 übernimmt er die…
-
Miniatur-Sensoren realisieren hohe Reichweiten
So weit, so klein
Mit hoher Reichweite, kompaktem Design und optionaler IO-Link-Anbindung eignen sich die Sensoren der…
-
Dank Binnenmarkt
Deutsche Elektroexporte mit Plus auch zum Jahresbeginn
Auch zum Beginn des Jahres 2026 verzeichnete die deutsche Elektroindustrie ein Exportplus: Im…
-
93% verlagern KI zunehmend auf lokale Server
In den letzten zwei Jahren haben 93% befragter Unternehmen einige KI-Workloads zurück auf…
-
Erster Bauabschnitt eingeweiht
Neues Werk in Mexiko für Phoenix Contact
Phoenix Contact hat sein Produktionsnetzwerk auf dem amerikanischen Kontinent ausgebaut. In einem ersten…
das könnte sie auch interessieren
-
Mobile Cobot-Lösung erhöht die Produktivität in der CNC-Fertigung
Für wechselnde Losgrößen und große Produktvielfalt geeignet
-
Die Myzel Lifecycle Platform vernetzt Menschen, Maschinen und Daten
Wenn Sicherheit Wurzeln schlägt
-
Neue Bremssättel für Scheibenbremsen
Elektromagnetische Lüftung für hohe Stundenliestung
-
Scada-Plattform Atvise mit Updates
Mehr Sicherheit und Kompatibilität für Scada-Systeme
















