SPS: Herr Wimmer, was ist da eigentlich passiert? Herr Wimmer: Mit dem Inkrafttreten der neuen Maschinenrichtlinie 2006/42/EG am 29.12.2009 sollte auch die EN954-1 nach dreijähriger Übergangsfrist durch die neue Norm EN ISO13849-1 abgelöst werden. Die EU-Kommission hatte auf Anfrage des Europäischen Komitees für Normung (CEN) entschieden, die Konformitätsvermutung für die EN954-1 um zwei Jahre bis zum 31.12.2011 zu verlängern. Das bedeutet, dass Hersteller und Betreiber von Maschinen bis zu diesem Datum EN954-1:1996 und EN ISO13849-1:2008 parallel anwenden können, um die Vermutungswirkung nach der neuen Maschinenrichtlinie 2006/42/EG zu erlangen. SPS: Wie sollen sich Maschinen- und Anlagenbauer verhalten? Herr Wimmer: Maschinen- und Anlagenbauer sollten aus verschiedenen Gründen, falls noch nicht geschehen, möglichst frühzeitig auf die neue Norm umsteigen. Zunächst einmal ist fraglich, inwieweit die EN954-1 den heute möglichen Stand der Technik im Bereich des Sicherheitsdesigns von Maschinen abbilden kann. Denn mit der neuen Norm hat auch ein neuer Ansatz in die Entwicklung von Sicherheitsfunktionen Einzug gehalten. Die deterministische Betrachtung von Fehlerszenarien ist nicht mehr alleinige Grundlage für die Bewertungen von Sicherheitsfunktionen, vielmehr gilt es jetzt auch wahrscheinlichkeitsbehaftete Größen zu berücksichtigen. Das trägt dem Alterungsprozess von Steuerungskomponenten Rechnung und hat zur Folge, dass ihre Ausfallwahrscheinlichkeit irgendwann über ein akzeptables Maß hinausgehen kann. Weiterhin verweisen bereits viele der unter der aktuellen Maschinenrichtlinie gelisteten C-Normen auf EN ISO13849-1 bzw. EN/IEC62061. Für diese würde dann die Anwendung der EN954-1 keine unmittelbare Konformitätsvermutung mehr auslösen, sodass Maschinenhersteller, die sich strikt an C-Normen orientieren möchten, die EN ISO13849-1 anwenden müssen. Auch besteht die Möglichkeit, dass Betreiber von Maschinen aus Gründen der Zukunftssicherheit im Lastenheft die Anwendung der neuen Normen einfordern. Insbesondere international agierende Maschinenhersteller sollten beachten, dass die EN954-1, wenn auch weltweit bekannt, einen kleineren Bekanntheitsgrad als die DIN EN ISO13849 besitzt. SPS: Wie bewerten Sie die verlängerte Übergangsregelung? Herr Wimmer: Auf der einen Seite bringt die Umstellung auf die neuen Normen für Hersteller wie Betreiber von Maschinen sicherlich einen gewissen Aufwand mit sich. Auf der anderen Seite sind die Normen, gesamthaft betrachtet, jedoch sehr nützlich. Sie erfassen alle neuen Technologien und programmierbaren Systeme sowie deren Software und ermöglichen so flexible, modulare Systeme. Hinzu kommt die Berücksichtigung der Tatsache, dass Komponenten altern und irgendwann alterungsbedingt ausfallen können. Chancen eröffnen sich denjenigen Konstrukteuren, die sich mit den neuen Normen und den Anforderungen auseinandersetzen. So können sie die größeren gestalterischen Möglichkeiten bei der Konstruktion nutzen und haben damit gegebenenfalls auch einen Wettbewerbsvorteil. Zu beachten ist auch, dass Endanwender aufgrund ihrer Vorsorgepflicht ihren Mitarbeitern auch in ferner Zukunft einen sicheren Arbeitsplatz garantieren müssen und damit oft Maschinen bevorzugen, die nach der neuen Norm konstruiert sind. Den etwaigen höheren Kosten steht also ein großer Nutzeffekt entgegen. (kbn)
\“Trotzdem möglichst früh umsteigen\“ Neue Maschinenrichtlinie: Statement zur Verlängerung der Übergangsfrist
-
Erfolgreiches Omlox-Plugfest
Auf dem Omlox-Plugfest prüften 21 Experten aus neun Unternehmen zwölf verschiedene Omlox-Komponenten, darunter UWB-Infrastruktur, Ortungstags, ergänzende Positionierungstechnologien, Omlox-Hubs und industrielle Softwareanwendungen.
-
Energy-Monitoring für nachhaltige Umgebungen
Plug&Play-Energieüberwachung
Facility-Management-Systeme (FMS) ermöglichen die Echtzeitmessung/-überwachung des Energieverbrauchs für die Kostenoptimierung. Sie unterstützen erweiterte Diagnosen und ermöglichen schnelle Reaktionen auf Änderungen und betriebliche Anforderungen. Aber: Bestehende FMS-Lösungen sind nicht…
-
Philip Harting verstärkt VDMA-Hauptvorstand
Der VDMA hat Philip Harting in den Hauptvorstand aufgenommen.
-
Schwere Industriesteckverbinder bei der Montage und Inbetriebnahme
Schneller verbunden, schneller produktiv
Mit welchen Herausforderungen sieht sich der Maschinen und Anlagenbau konfrontiert und welchen Beitrag können Steckverbinder bei der Lösung leisten? Einfache, standardisierte und möglichst automatisierbare Verbindungsprozesse werden zum entscheidenden…
-
Antriebstechnik
Hybridleitungen reduzieren Aufwand, Kosten und Störanfälligkeit
Antriebssysteme sollen heute kompakt, leistungsfähig und zuverlässig sein. Gleichzeitig steigen die Anforderungen an Verkabelung, Montage und Betriebssicherheit. Hybridleitungen bündeln Energie- und Datenübertragung in einem Kabel, reduzieren den Aufwand…
-
DataTec verzeichnet 9% mehr Aufträge
DataTec hat das Geschäftsjahr 2025/2026 in einem angespannten wirtschaftlichen Umfeld erfolgreich abgeschlossen.
-
NIS-2 in fünf Schritten strukturiert und pragmatisch umsetzen
So gelingt das Setup
Cyberangriffe auf industrielle Systeme sind längst keine Ausnahme mehr. Produktionsanlagen, Steuerungen und vernetzte…
-
Design, Produktsuche und Beschaffung auf einer Plattform
Nachschlagewerk für Automatisierer
Wer als Maschinen- oder Anlagenbauer schnell die richtigen Komponenten finden, Schaltpläne skizzieren und…
-
Elektroexporte wachsen etwas langsamer
Mit Warenlieferungen im Wert von 20,7Mrd.€ verzeichnete die deutsche Elektro- und Digitalindustrie auch…
-
Virtuelle SPS: Reif für die Praxis?
Lange galt die virtuelle SPS als Zukunftsvision. Inzwischen sehen viele Hersteller sie als…
-
IIoT und Cloud-Visualisierung
Sensordaten sicher erfassen und weltweit visualisieren
Edge Computing und Cloud-Technologien verändern den Umgang mit Produktionsdaten. Maschinen- und Sensordaten lassen…
-
Interview auf dem Eplan Next26
Wie KI, Daten und Plattformen die Elektrokonstruktion verändern
Auf dem Event Eplan Next26 in München standen die Zukunft des Engineerings, künstliche…
-
Stromversorgung außerhalb des Schaltschranks
Netzteilreihe mit Schutzart IP67
Mit der neuen Netzteilreihe S8NR bringt Omron robuste Netzteile mit Schutzart IP67 auf…
-
Prof. Dr.-Ing. Volker Stich ins VDI-Präsidium gewählt
Prof. Dr.-Ing. Volker Stich wurde mit Wirkung zum 1. Juli in das Präsidium…
-
Intelligentes Transportsystem sorgt für mehr Flexibilität beim Labeling
Digitaldruck in sechs Freiheitsgraden
Herkömmliche Druckverfahren mit Kunststoff- und Papieretiketten sind mit langen Rüstzeiten, häufigen manuellen Eingriffen…
-
Ansatz für nachhaltige Produktentwicklung
Neue Kategorie der Weltdarstellung
Die 3D Univ+rses sind eine neue Kategorie der Weltdarstellung, entwickelt von Dassault Systèmes.…
-
Hochmanövrierfähige Fahrzeugplattform mit Hebeeinrichtung
Omnidirektional
Weiterentwicklungen in der Handhabungs- und Montagetechnik steigern den Grad der automatisierten Produktion. Effiziente…
-
Schwarz Digits eröffnet neuen Campus
Schwarz Digits, die IT- und Digitalsparte der Schwarz Gruppe, hat ihren neuen Campus…
-
Update-Management für vernetzte Maschinen
Aus Pflicht wird Potenzial
Vernetzte Maschinen müssen über ihren gesamten Lebenszyklus hinweg aktualisiert werden und Hersteller müssen…
-
Geräteschutz und digitale Transparenz verbinden
IIoT-Framework
Mit dem IIoT-Framework Caparoc erweitert Phoenix Contact die Kommunikationsmöglichkeiten des gleichnamigen Geräteschutzschalter-Systems um…
-
Für den Maschinen- und Anlagenbau
Robuste Wellschläuche
In der automatisierten Fertigung müssen Kabelschutzschläuche von Maschinen, Bearbeitungszentren und CNC-Anlagen vielfach hohe…
-
Für effizienteres Kabelmanagement Mehrfachdurchführungen
Mit den robusten Kabeldurchführungen der Serie MCE Pro und dem modularen System MCE…
-
Cybus beruft Stefan Schwab zum Co-CEO
Cybus hat Stefan Schwab mit Wirkung zum 1. Juli zum Co-CEO berufen.
-
Spatenstich für Hummel-Werkserweiterung
Mit einem symbolischen Spatenstich hat Hummel das offizielle Startsignal für die geplante Werkserweiterung…
-
Mit 3 Metern Reichweite
Kompakte Ultraschallsensoren
Mit den Ultraschallsensoren U1KM in Miniaturbauform erweitert Wenglor sein Portfolio um eine Lösung…
das könnte sie auch interessieren
-
-
-
Edge, Cloud und Cybersecurity in der Praxis
IIoT im Realitätscheck: Warum Vernetzung heute anders gedacht wird als 2020
-
Funktionale Sicherheit
SIL3 auf dem Touchscreen: Wie sichere HMIs die Bedienung neu denken
















