SPS: Herr Wimmer, was ist da eigentlich passiert? Herr Wimmer: Mit dem Inkrafttreten der neuen Maschinenrichtlinie 2006/42/EG am 29.12.2009 sollte auch die EN954-1 nach dreijähriger Übergangsfrist durch die neue Norm EN ISO13849-1 abgelöst werden. Die EU-Kommission hatte auf Anfrage des Europäischen Komitees für Normung (CEN) entschieden, die Konformitätsvermutung für die EN954-1 um zwei Jahre bis zum 31.12.2011 zu verlängern. Das bedeutet, dass Hersteller und Betreiber von Maschinen bis zu diesem Datum EN954-1:1996 und EN ISO13849-1:2008 parallel anwenden können, um die Vermutungswirkung nach der neuen Maschinenrichtlinie 2006/42/EG zu erlangen. SPS: Wie sollen sich Maschinen- und Anlagenbauer verhalten? Herr Wimmer: Maschinen- und Anlagenbauer sollten aus verschiedenen Gründen, falls noch nicht geschehen, möglichst frühzeitig auf die neue Norm umsteigen. Zunächst einmal ist fraglich, inwieweit die EN954-1 den heute möglichen Stand der Technik im Bereich des Sicherheitsdesigns von Maschinen abbilden kann. Denn mit der neuen Norm hat auch ein neuer Ansatz in die Entwicklung von Sicherheitsfunktionen Einzug gehalten. Die deterministische Betrachtung von Fehlerszenarien ist nicht mehr alleinige Grundlage für die Bewertungen von Sicherheitsfunktionen, vielmehr gilt es jetzt auch wahrscheinlichkeitsbehaftete Größen zu berücksichtigen. Das trägt dem Alterungsprozess von Steuerungskomponenten Rechnung und hat zur Folge, dass ihre Ausfallwahrscheinlichkeit irgendwann über ein akzeptables Maß hinausgehen kann. Weiterhin verweisen bereits viele der unter der aktuellen Maschinenrichtlinie gelisteten C-Normen auf EN ISO13849-1 bzw. EN/IEC62061. Für diese würde dann die Anwendung der EN954-1 keine unmittelbare Konformitätsvermutung mehr auslösen, sodass Maschinenhersteller, die sich strikt an C-Normen orientieren möchten, die EN ISO13849-1 anwenden müssen. Auch besteht die Möglichkeit, dass Betreiber von Maschinen aus Gründen der Zukunftssicherheit im Lastenheft die Anwendung der neuen Normen einfordern. Insbesondere international agierende Maschinenhersteller sollten beachten, dass die EN954-1, wenn auch weltweit bekannt, einen kleineren Bekanntheitsgrad als die DIN EN ISO13849 besitzt. SPS: Wie bewerten Sie die verlängerte Übergangsregelung? Herr Wimmer: Auf der einen Seite bringt die Umstellung auf die neuen Normen für Hersteller wie Betreiber von Maschinen sicherlich einen gewissen Aufwand mit sich. Auf der anderen Seite sind die Normen, gesamthaft betrachtet, jedoch sehr nützlich. Sie erfassen alle neuen Technologien und programmierbaren Systeme sowie deren Software und ermöglichen so flexible, modulare Systeme. Hinzu kommt die Berücksichtigung der Tatsache, dass Komponenten altern und irgendwann alterungsbedingt ausfallen können. Chancen eröffnen sich denjenigen Konstrukteuren, die sich mit den neuen Normen und den Anforderungen auseinandersetzen. So können sie die größeren gestalterischen Möglichkeiten bei der Konstruktion nutzen und haben damit gegebenenfalls auch einen Wettbewerbsvorteil. Zu beachten ist auch, dass Endanwender aufgrund ihrer Vorsorgepflicht ihren Mitarbeitern auch in ferner Zukunft einen sicheren Arbeitsplatz garantieren müssen und damit oft Maschinen bevorzugen, die nach der neuen Norm konstruiert sind. Den etwaigen höheren Kosten steht also ein großer Nutzeffekt entgegen. (kbn)
\“Trotzdem möglichst früh umsteigen\“ Neue Maschinenrichtlinie: Statement zur Verlängerung der Übergangsfrist
-
Bietet IE5-Wirkungsgrad
Induktionsmotor
WEG hat den W22 Prime auf den Markt gebracht, die nächste Generation seiner W22-Induktionsmotorenreihe.
-
Erfolgreicher Pharma Tech Talk von Pepperl+Fuchs
Am 1. und 2. Juli brachte Pepperl+Fuchs in Mannheim Experten aus der Pharma-, Life-Science- und der Automatisierungsbranche zusammen.
-
Erfolgreiche Veranstaltung von Gemü, IHK & VDMA
Gemü setzte mit der IHK Heilbronn-Franken und dem VDMA bei einer gemeinsamen Veranstaltung Impulse zu denThemen industrielle Datenräume und digitaler Produktpass.
-
Endress+Hauser eröffnet zwei neue Gebäude in den USA
Endress+Hauser hat zwei neue Vertriebsgebäude in den USA eröffnet.
-
Neue Doppelspitze am Fraunhofer FKIE
Prof. Christoph Igel ist mit Wirkung zum 15. August zum Institutsleiter des Fraunhofer-Instituts für Kommunikation, Informationsverarbeitung und Ergonomie FKIE berufen worden.
-
Für 24V-Anwendungen
Unterbrechungsfreie Stromversorgung
Weidmüller erweitert das Portfolio um die unterbrechungsfreie Stromversorgung Duramax.
-
Für Bahn-Anwendungen
Kabeldurchführungen aus TPE
Kabeldurchführungs-Systeme werden nach den strengen branchenspezifischen Normen geprüft und zertifiziert.
-
Schlüsselkomponente für IEC61800-5-2-konforme Antriebssysteme Sicherheitszertifizierte Drehgeber
Funktionale Sicherheit im Maschinenbau beginnt nicht im Antrieb, sondern am Sensor.
-
Für Rechenzentren, Edge-Umgebungen und Enterprise-IT
Gemanagte Rack-Stromverteilung
Panduit gibt den Produktlaunch der ES2P Power Distribution Unit bekannt, eine gemanagte Rack-PDU,…
-
Neue Automation-Einheit bei Siemens
Rainer Brehm übernimmt Leitung
Siemens stärkt sein Automatisierungsgeschäft und bündelt dazu die bisher vier Geschäftsbereiche in einer…
-
Ifo-Umfrage
Unternehmen erwarten eher sinkende Löhne durch KI-Einsatz
Viele Unternehmen in Deutschland erwarten durch den Einsatz von Künstlicher Intelligenz eher sinkende…
-
Zur Modernisierung von Werkzeugmaschinen
Bügelclips für Energieketten
Wollen Konstrukteure von Werkzeugmaschinen bei einer Modernisierung größere Schläuche einsetzen, erfordert das häufig…
-
Mit 8-poligem M12-Anschluss
Not-Halt-Schalter
Georg Schlegel erweitert seine Baureihe Shortron Connect um drei neue Not-Halt-Geräte mit 8-poligen…
-
… den aktiven Verteilern und Passivverteilern von Bihl+Wiedemann?
Unter dem Titel ‚Sichere Sache‘ stellte Bihl+Wiedemann in der Titelstory der Ausgabe 7/2016…
-
Geschäftsführerwechsel bei Alphitan
Alphitan gibt im 25. Jubiläumsjahr der deutschen Tochtergesellschaft Antecs einen Wechsel bekannt: Geschäftsführer…
-
Neue Fachmesse: All About Electronic Solutions
Mit der All About Electronic Solutions startet Easyfairs eine neue Messereihe.
-
Steuerungstechnik
SPS ermöglicht dezentrale Echtzeitkommunikation über CAN UDS
Die Arcon-SPS ist eine IEC61131-kompatible Steuerung für räumlich verteilte Automatisierungssysteme.
-
Inlandsbestellungen ziehen kräftig an
Elektroindustrie mit Auftragsplus zur Jahresmitte
Im Juni verzeichnete die deutsche Elektroindustrie ein Plus von 13,3% gegenüber dem Vorjahr…
-
Auch Importe gestiegen
Exporte im Juni lagen bei +0,9%
Im Juni sind die deutschen Exporte gegenüber Mai kalender- und saisonbereinigt um 0,9%…
-
Industrielle Kommunikation
Mobilfunkmodule bringen 4G und 5G auf den Raspberry Pi
Spectra erweitert mit der Calyx Embedded Modul Serie Raspberry Pi 4 und Raspberry…
-
Drehzahl- und Positionssensor
Drehgeber kombiniert Positionsmessung und Zustandsüberwachung
Lenord+Bauer erweitert sein Portfolio digitaler MiniCoder um eine Variante mit serieller Schnittstelle für…
-
Drehzahl- und Positionssensor
Drehgeber kombiniert Positionsmessung und Zustandsüberwachung
Lenord+Bauer erweitert sein Portfolio digitaler MiniCoder um eine Variante mit serieller Schnittstelle für…
-
Neuer Muttertyp sorgt für mehr Leistung
Bosch Rexroth erweitert die Performance Line seiner Kugelgewindetriebe um eine Lösung für vertikale…
-
Flexible Ethercat-Architektur
Der duale Ansatz von Dunkermotoren bei der Ethercat-Architektur ermöglicht es OEMs, die Antriebsarchitektur…
-
Physical-AI an der Edge
Das applikationsfertige Modul aReady.COM Conga-HPC/cRX1 mit AMD Ryzen AI Embedded X100 Series Prozessoren…
















