In der aktuell schwierigen wirtschaftlichen Lage kann nicht jede Firma die Neuanschaffung bzw. komplette Umrüstung vorhandener Automatisierungssysteme von S5 auf S7 finanziell stemmen. Ein derartiger Eingriff ist nicht nur durch den Austausch von Hardware getan. Das Softwareengineering beansprucht hier den weitaus größeren Kostenanteil. Doch gerade bei den als HMI verwendeten älteren PC-Systemen tickt eine Zeitbombe: Fällt das System aus, ist eine Neubeschaffung meist unmöglich, vom eventuellem Anlagenstillstand ganz zu schweigen. Neue Systeme beherrschen entweder das S5-Protokoll nicht mehr oder verfügen nur noch über Profibus oder/und Ethernetanschluss – hier gerade die mit WinCC Flexible laufenden kleinen MP/TP von Siemens. Firmenkooperation bringt clevere Lösung auf den Markt Ein neues Produkt der Firma Process-Informatik GmbH und Traeger Industry Components GmbH bietet hierfür eine preiswerte Lösung. Das S5-LAN++ Modul bringt jede Simatic S5 ans TCP/IP-Netzwerk. Als besonderes Schnäppchen ist zu erwähnen, dass S5-LAN das S7 TCP/IP-Protokoll beherrscht. Im Klartext: Jedes neue HMI-Gerät, ob Siemens OP, MP, TP oder von anderen Herstellern, die S7 TCP/IP beherrschen, kann sofort mit einer alten Simatic S5 kommunizieren, ohne Programmänderung in der SPS. Funktionsweise Das S5-LAN-Modul wird direkt auf die PG-Schnittstelle der SIMATIC-S5 gesteckt. Im 15-poligen SUB-D-Gehäuse ist der Ethernet RJ45-Anschluss integriert. S5-LAN ist ein sehr kompaktes und kleines Gerät. Wegen der schmalen Bauform kann das Gerät auch auf der meist tiefer liegenden SI2 betrieben werden. Über LEDs wird der Funktionszustand des Moduls angezeigt. S7-TCP/IP-kompatibel Im Modul ist das S7-TCP/IP (CP343-1) Protokoll integriert. So kann mit dem S7-TPC/IP Protokoll direkt auf die Daten der S5 lesend und schreibend zugegriffen werden. Damit wird auf einfache Weise z.B. ein MP377 oder TP mit Ethernetanschaltung an die S5 gekoppelt. Die Konvertierung von S5-Float (KG-Format) zum S7-Float (IEEE 754) erfolgt automatisch in beide Richtungen. Somit ist auch die Verarbeitung von Fließpunktzahlen gewährleistet. Die Adressierung in den Datenbausteinen wurde der S7 angepasst. Beispiel: DB10 DW 10 (S5) wird adressiert mit DB10.DBW20 (S7). Hintergrund ist, dass die S7 grundsätzlich byteweise adressiert. Möchte man ein einzelnes Byte lesen, z.B DB10. DL4 (S5), so adressiert man DB10.DBB8. Es gilt also: gerade Byteadresse = DL, ungerade Adresse = DR im DB der S5. S5-S7-Kopplung Des Weiteren kann mit S5-LAN eine S5-S7-Datenkopplung per TCP/IP RFC 1006 realisiert werden. Im Lieferumfang sind Funktionsbausteine und Programmierbeispiele zum Datenaustausch mit Simatic S7 enthalten. Damit lassen sich alte S5-Anlagen schrittweise auf S7 umrüsten, wobei vorhandene S5-SPSen im neuen Netzwerk integriert bleiben. SPS Programmieren erlaubt – Multiplexer integriert Wer bereits mit Serial-To-Ethernet-Umsetzern versucht hat, eine Simatic-S5 anzukoppeln, kennt die Probleme einer stabilen Kommunikation. Bei S5-LAN sorgt die Firmware für eine timinggerechte Kommunikation mit der Simatic-S5. In dieser Firmware ist \’S5-Erfahrung\‘ anderer Produkte (PG-MUX, Tele-Link, Tele-Prof) der Entwickler eingeflossen. Sie ist auch in die Funktion des legendären PG-MUX direkt integriert. Als ob der SPS-Programmierer direkt mit seinem PG-Kabel mit der SPS verbunden wäre, sieht er parallel zur HMI-Bedienung den Programmstatus auf dem Bildschirm seiner Software. Um den Kabelersatz kümmert sich der mitgelieferte virtuelle COM-Port-Treiber PLC-VCom. Siemens Step 5 und jede andere S5-PG-Software kann unter Windows in den Online-Betrieb gehen. Die hauseigene PG-Software PG-2000 kann direkt über die IP-Adresse programmieren. S5-LAN kann Fernwarten Was liegt näher als ein TCP/IP-Gerät aus dem Internet erreichen zu wollen? S5-LAN++ über VPN oder Router verbunden, ist das Bindeglied für eine netzwerkbasierte Fernwartung. Egal ob Intranet oder Internet, wo es auch mal zu Verzögerungen im Protokoll kommen kann: S5-LAN++ sorgt für eine timinggerechte Verarbeitung der PG-Protokolle. S5-LAN-LINK DLL sorgt für Hochsprachenverbindung Für die Betriebssysteme Windows und Linux bietet Träger eine Bibliothek (DLL bzw. LIB) für VB, C, C++, C#, Delphi, PHP, .net und sogar Excel an. Das Kommunikationsprotokoll S5-LAN-Link ist offengelegt und kann von jedermann selbst implementiert werden. Mit einfachen Funktionen kann auf die Prozessdaten der SPS (Eingänge, Ausgänge, Merker, DB, DX usw.) zugegriffen werden. Die vollfunktionsfähige Demoversion liegt zum Download auf der Internetseite www.traeger.de bereit. Hier ein einfaches Beispiel, um mit C aus einem Datenwort DB10, DW20 zu lesen. Die IP-Adresse sei 192.168.0.5. void ReadDB (void) { int Ref; int Res; Ref = S5LanOpen (\“192.168.0.5\“, 102, 10000,10000,10000); if (Ref >= 0) { Res = S5LanRdW (Ref, \’D\‘, 10,20,1, &Datenwort); if (Res == 0) { printf (\“DB10, DW20 = %d\\n\“, Datenwort); } else } printf (\“Fehler Num- mer:%d aufgetreten\\n\“, Res); } S5LanClose (Ref); } } OPC-Server inklusive Für Anwender, die gerne per OPC mit der S5 kommunizieren möchten, steht der OPC-Server \’OPCManager\‘ bereit. Für bis zu 100 Variablen mit S5-LAN++ kann sich der Anwender den OPCManager kostenfrei lizenzieren lassen. S5-LAN-Derivat mit 3964R und RK512 verfügbar Als weiteres Derivat von S5-LAN ist ebenso eine Variante verfügbar, die das 3964R-Protokoll mit RK512 beherrscht. Damit lassen sich Ankopplungen z.B. an den CP 525 realisieren. Auf Anfrage kann der Hersteller auch andere Protokolle implementieren. Unterstützte Protokolle S5-LAN hat folgende Protokolle implementiert, diese können parallel genutzt werden. – RK 511 (AS511) Siemens S5-PG-Protokoll zur Programmierung – S7 TCP/IP Iso on TCP (RFC1006) kompatibel zum HMI-Protokoll wie z.B. CP343-1 – S5 TCP/IP H1 on TCP kompatibel zum CP 143 TCP von Siemens – S5-LAN-LINK TCP/IP Protokoll. Ein offenes dokumentiertes Protokoll, um auf die S5-Daten lesend oder schreibend zuzugreifen. Dokumentation auf www.traeger.de – optional 3964R mit RK512 Konfiguration
Alte Simatic S5 spricht S7 TCP/IP – Totgesagte leben länger
-
Gemeinsam zum vollständig integrierten Automatisierungs-Stack
Salz Automation und Tele vereinbaren Partnerschaft
Salz Automation und Tele Haase Steuergeräte gehen in ihrer Partnerschaft einen entscheidenden Schritt weiter: Tele hält künftig eine 20%-ige Beteiligung an Salz Automation.
-
3D-Druck
Harting eröffnet Zentrum für 3D-Druck
Harting hat in seinem Werk Rahden ein „Center of Competence Additive Manufacturing“ eröffnet.
-
Mikko Soirola
Neuer CEO für Elisa Industriq
Mikko Soirola startet als neuer CEO bei Elisa Industriq.
-
Drehkreuz in Südamerika
Wika eröffnet neues Werk in Brasilien
Wika hat Mitte März ein neues Werk am Standort Boituva in Brasilien eröffnet.
-
Feldbuskoppler
Feldbus und Anzeige konsequent integriert
In Profinet-basierten Anlagen übernimmt das PN220 von Motrona die Funktion eines Feldbuskopplers und bindet Sensorsignale strukturiert in das Netzwerk ein.
-
Professor Dr. Jörn Müller-Quade
Wibu-Systems beruft Kryptografie-Experten in Aufsichtsrat
Wibu-Systems hat Professor Dr. Jörn Müller-Quade in den Aufsichtsrat berufen.
-
IFR stellt Preisträgerinnen vor
Women in Robotics 2026
Um Frauen in der Robotikbranche mehr Sichtbarkeit und Anerkennung zu verschaffen, hat die…
-
Erster Bauabschnitt eingeweiht
Neues Werk in Mexiko für Phoenix Contact
Phoenix Contact hat sein Produktionsnetzwerk auf dem amerikanischen Kontinent ausgebaut. In einem ersten…
-
Festo, Schaeffler und Ziehl-Abegg
Nominierte für Hermes Award stehen fest
Eine unabhängige Jury hat unter den zahlreichen Einreichungen drei Unternehmen für den Hermes…
-
Miniatur-Sensoren realisieren hohe Reichweiten
So weit, so klein
Mit hoher Reichweite, kompaktem Design und optionaler IO-Link-Anbindung eignen sich die Sensoren der…
-
Dank Binnenmarkt
Deutsche Elektroexporte mit Plus auch zum Jahresbeginn
Auch zum Beginn des Jahres 2026 verzeichnete die deutsche Elektroindustrie ein Exportplus: Im…
-
93% verlagern KI zunehmend auf lokale Server
In den letzten zwei Jahren haben 93% befragter Unternehmen einige KI-Workloads zurück auf…
-
Scada-Plattform Atvise mit Updates
Mehr Sicherheit und Kompatibilität für Scada-Systeme
Mit den Versionen 3.13 und 3.14 erweitert Bachmann Electronic seine Scada-Plattform Atvise um…
-
Beckhoff verbindet Sprachmodelle mit Echtzeitsteuerung
Physical AI: Wenn KI direkt Maschinen steuert“
Ein zentrales Thema für Beckhoff auf der Hannover Messe 2026 ist die Verschmelzung…
-
Vorschau Hannover Messe 2026
KI als produktive Kraft in der Fabrik
Auf der Hannover Messe 2026 vom 20. bis 24. April soll künstliche Intelligenz…
-
Virtuelle Inbetriebnahme als strategisches Werkzeug
Anforderungen beim Retrofit
Die virtuelle Inbetriebnahme wird im Maschinenbau häufig dafür genutzt, um Steuerungssoftware bereits vor…
-
Warum KI im Mittelstand einen neuen Ansatz braucht
Vom Hype zur Wirkung
Eine aktuelle PwC-Studie unter mehr als 4.400 CEOs weltweit zeigt, dass die erhofften…
-
Klaus Conrad – Unternehmer, Visionär, Möglichmacher
90 Jahre Pioniergeist
Mit 18 Jahren tritt er ins Familienunternehmen ein, mit 40 übernimmt er die…
-
Neues Logistikzentrum für Unitechnik
Unitechnik Systems investiert 3,5Mio.€ in eine automatisierte Logistikanlage am Firmensitz in Wiehl.
-
Durchgängiges Engineering – von der Planung bis zum Betrieb
Insellösungen überwinden
In der Robotik führen die Bruchstellen zwischen Projektphasen und Systemen zu signifikantem Mehraufwand,…
-
Steuerung, Virtualisierung und Machine Learning auf einer gemeinsamen Plattform
KI für die SPS
Als virtualisierte, hardwareunabhängige Steuerungsplattform ermöglicht die Virtual PLCnext Control eine flexible und skalierbare…
-
Mobile Cobot-Lösung erhöht die Produktivität in der CNC-Fertigung
Für wechselnde Losgrößen und große Produktvielfalt geeignet
Das auf CNC-Präzisionsfertigung spezialisierte Unternehmen Harris RCS Ltd. verarbeitet eine Vielzahl von Materialien,…
-
Die Myzel Lifecycle Platform vernetzt Menschen, Maschinen und Daten
Wenn Sicherheit Wurzeln schlägt
Produktionsanlagen werden komplexer, gleichzeitig steigen die Anforderungen an Sicherheit, Dokumentation und Compliance. Betreiber…
-
Neue Bremssättel für Scheibenbremsen
Elektromagnetische Lüftung für hohe Stundenliestung
Die federbetätigten und elektromagnetisch gelüfteten Bremssättel der Baureihe MV FEM von Ringspann zeichnen…
das könnte sie auch interessieren
-
Herausforderungen beim Muting in der Praxis
Wenn Sicherheit zur Schwachstelle wird
-
So verändert KI die visuelle Inspektion
Weniger Regeln, mehr Verlässlichkeit
-
10. Drehgeberrunde auf der SPS 2025
Blick zurück und in die Zukunft
-
ASi bringt Industrie-4.0-Schnittstellen auf die unterste Feldebene
Einfach, sicher, skalierbar
















